Covid-19 - kilala rin bilang Coronavirus - ay isang nakakahawang virus na bahagi ng isang malaking pamilya ng mga coronavirus na nagdudulot ng mga karamdaman na magkakaiba ang kalubhaan, mula sa karaniwang sipon hanggang sa mas matinding mga karamdaman. Ang COVID-19 ay tinatawag ding isang nobelang coronavirus sapagkat ito ay isang bagong pilay ng coronavirus na hindi pa nakilala sa mga tao.

Sa pangkalahatan, ang paghahatid ng mga coronavirus ay kumakalat sa pamamagitan ng:

  • Ang mga patak na ginawa sa pamamagitan ng pag-ubo at pagbahin
  • Isara ang personal na pakikipag-ugnay, tulad ng pag-aalaga ng isang taong nahawahan
  • Ang pagpindot sa isang bagay o ibabaw na may virus dito, pagkatapos ay hawakan ang iyong bibig, ilong, o mga mata bago hugasan ang iyong mga kamay

Kasama sa mga sintomas ng COVID-19 ang lagnat, ubo, kahirapan sa paghinga at pagkawala ng lasa / amoy. 

Ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang pagkalat ng COVID-19 ay ang pagtanggap ng isang bakuna sa COVID-19, magsanay ng mabuting kalinisan sa madalas na paghuhugas ng kamay at sa pamamagitan ng pag-iwas sa malapit na mga pakikipagtagpo sa lipunan. Para sa impormasyon sa paghahanap ng bakuna, bisitahin ang: http://www.first5la.org/article/covid-19-resources-where-to-get-the-covid-19-vaccine/

Physical_Distancing_animation_slides27ac3b43fc381c5f9.gif

Higit pang mga County, Estado at Pederal na Mga Site ng Mapagkukunan:

Pahina ng Mapagkukunan ng COVID-19 ng Estado ng California

Kagawaran ng Pangkalahatang Kalusugan ng County ng LA: Coronavirus

Tumugon ang LA County: Paghaharap sa COVID-19

Sentro para sa Pagkontrol at Pag-iwas sa Sakit: Coronavirus

211 LA County Resource Line - 211 LA ang sentral na mapagkukunan para sa pagbibigay ng impormasyon at mga referral para sa lahat ng mga serbisyong pangkalusugan at pantao sa LA County. Bukas ito ng 24 na oras, 7 araw sa isang linggo, na may mga bihasang Community Resource Advisors na handang mag-alok ng tulong sa anumang sitwasyon, anumang oras.


9 / 15 / 21

Plano ng LA County na mangailangan ng patunay ng pagbabakuna sa mga panloob na bar, nightclub, brewery, winery

Ang katibayan ng pagbabakuna ng COVID-19 ay kinakailangan sa mga panloob na bar, winery, serbesa, nightclub at mga pahingahan sa Los Angeles County sa ilalim ng darating na order ng kalusugan na naglalayong higit na pag-armas ng rehiyon laban sa pandemya.

Ang mandato, na ilalabas ng Biyernes, ay mangangailangan ng parehong mga parokyano at empleyado na magkaroon ng hindi bababa sa isang dosis ng bakuna sa Oktubre 7 at ganap na mabakunahan ng Nobyembre 4, ayon kay Public Health Director Barbara Ferrer.

Matuto nang higit pa: https://www.latimes.com/california/story/2021-09-15/la-to-require-covid-19-vaccines-at-bars-nightclubs-breweries-wineries 

8 / 9 / 21

Nakatakda ang Mga Silid-aralan ng LAUSD upang Muling Buksan para sa Pag-aaral ng Tao: Narito ang Malalaman

Plano ng mga paaralan na buksan nang buo ang pag-aaral ng personal na silid aralan sa kauna-unahang pagkakataon sa isang taon at nagtataka ang mga magulang tungkol sa mga hakbang sa kaligtasan ng COVID.

Ang LAUSD, ang pangalawang pinakamalaking distrito ng bansa ay nangangailangan ng lahat, anuman ang nabakunahan sila, upang makakuha ng mga pagsusuri sa COVID linggu-linggo.

Plano ng LAUSD na mag-alok ng buong araw na tagubilin limang araw sa isang linggo, at mag-aalok ng mga programa pagkatapos ng paaralan.

Sinabi ng distrito sa isang pahayag na ang mga paghahanda para sa pagsisimula ng bagong taon ng pag-aaral ay kasama ang "pagpapatuloy na nangangailangan ng masking para sa lahat ng mga mag-aaral, kawani, at mga bisita; pag-maximize ng pisikal na distansya hangga't maaari; patuloy na komprehensibong pagsisikap sa paglilinis, kabilang ang madalas na paghuhugas ng kamay; na-upgrade na mga system ng pagsasala ng hangin; regular, patuloy na pagsubok sa COVID at pakikipag-ugnayan sa komunidad; at nakikipagtulungan sa mga kasosyo sa kalusugan at ahensya upang suportahan ang libreng bakuna sa COVID. "

Nagsimula ang pagsubok noong Agosto 2. Mahahanap ang maraming impormasyon dito.

7 / 15 / 21

Ang Paghahatid ng Komunidad ng LA County ng COVID-19 ay Nagtataas mula sa Katamtaman hanggang sa Malakas; Muling Ibinabalik ang Masking sa Loob para sa Lahat - 1,537 Bagong Mga Kumpirmadong Kaso ng COVID-19 sa Los Angeles County at 3 Kamatayan

Ang paghahatid ng komunidad ng COVID-19 ay mabilis na nadagdagan mula sa Katamtaman hanggang sa Malakas, batay sa kalakaran sa pang-araw-araw na mga bagong kaso ng COVID-19. Ang Order ng Opisyal ng Pangkalusugan ng Los Angeles County ay mababago upang mangailangan ng masking para sa lahat habang nasa loob ng bahay, anuman ang katayuan sa pagbabakuna, dahil ang Los Angeles County ay nakakakita ng higit sa pitong beses na pagtaas sa mga bagong kaso mula nang magbukas muli ang Hunyo 15. Ang pagsusuot ng mask kapag nasa loob ng bahay ay binabawasan ang peligro ng parehong pagkuha at paglilipat ng virus. Ang karagdagang layer ng proteksyon na ito ay makakatulong upang mabagal ang pagkalat at hindi nililimitahan ang okupasyon at operasyon ng negosyo.

Matuto nang higit pa: http://publichealth.lacounty.gov/phcommon/public/media/mediapubhpdetail.cfm?prid=3240

5 / 14 / 21

INAUNUNYONG NG CDC ANG BAGONG MGA REGULASYON PARA SA VACCINATED INDIVIDUALS 

  • Kung ikaw ay buong nabakunahan, maaari mong ipagpatuloy ang mga aktibidad na ginawa mo bago ang pandemya.
  • Ang mga taong buong nabakunahan ay maaaring magpatuloy sa mga aktibidad nang hindi nagsusuot ng maskara o malayo sa pisikal, maliban kung kinakailangan ng federal, state, local, tribal, o territorial na mga batas, alituntunin, at regulasyon, kabilang ang lokal na patnubay sa negosyo at lugar ng trabaho.
  • Kung hindi ka pa nabakunahan, maghanap ng bakuna.

Para sa karagdagang impormasyon: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/fully-vaccinated.html

5 / 3 / 21

ANG COVID-19 VACCINE NGAYON AY Magagamit 

  • Lahat ng residente ng LA County na edad 16 taong gulang pataas, anuman ang katayuan sa imigrasyon ay karapat-dapat.
  • Hindi kailangan ng appointment. Tingnan sa ibaba para sa mga lokasyon. *
  • Libre ang bakuna, walang kinakailangang segurong pangkalusugan.
  • Magagamit ang Pfizer, Moderna, at Johnson & Johnson.
  • Nai-update na website: https://corona-virus.la/VaxAlert

*Ang mga karapat-dapat na Angelenos ay maaari pa ring mag-book ng isang appointment para sa isang pagbabakuna sa Coronavirus.LACity.org/GetVaccinated o sa pamamagitan ng pagtawag sa 1-833-540-0473.

WALK UP SITES LOCATIONS (WALANG KINAKAILANGAN ANG APPOINTMENT) 

HOURS: Lunes - Sabado 8 am - 3 pm 

California State University Los Angeles (Walk-up na may paradahan o drive-thru)

5151 State University Dr., Los Angeles, CA 90032

Nag-aalok ng Pfizer 

University of Southern California (Walk-up na may paradahan)

3701 Flower St., Los Angeles, CA 90007

Nag-aalok ng Pfizer

Lincoln Park (Walk-up na may limitadong paradahan)

3501 Valley Blvd., Los Angeles, CA 9003

Nag-aalok ng Pfizer

Pierce College (Walk-up na may paradahan)

20498 Victory Blvd., Woodland Hills, CA 91306

Nag-aalok ng Moderna at Johnson & Johnson

San Fernando Park (Walk-up na may limitadong paradahan)

208 Park Ave., San Fernando, CA 91340

Pag-aalok ng Moderna

Los Angeles Southwest College (Walk-up na may paradahan)

1600 W. Imperial Hwy., Los Angeles, CA 90047

Nag-aalok ng Pfizer

Century City (Walk-up na may paradahan)

2000 Avenue ng Stars, Los Angeles, CA 90067

Matatagpuan ang paradahan sa labas ng Constellation Blvd. sa ilalim ng lupa

Nag-aalok ng Pfizer at Johnson & Johnson

MOBILE SITE LOCATIONS 5/4 - 5/8 (WALANG KINAKAILANGAN ANG APPOINTMENT)

Nag-aalok ang lahat ng mga mobile site ng Pfizer at Johnson & Johnson.

HOURS: 

Pamantayan: Martes - Sabado 9 ng umaga - 2 ng hapon

** Pinalawak na Mga Oras ng Gabi: Martes - Sabado 9 ng umaga - 9 ng gabi

South Park Recreation Center - South Park
345 E. 51st St., Los Angeles, CA 90011
**Pinalawak na GABI NG CLINIC HOURS 9 am - 9 pm 

Teatro Frida Kahlo Theatre - Westlake

2332 W. Ika-4 na St., Los Angeles, CA 90057

Andres at Maria Cardenas Rec Center - Panorama City

14740 Blythe St., Panorama City, CA 91402

Sylmar Recreation Center - Sylmar

13109 Borden Ave., Sylmar, CA 91342

Luther Burbank Middle School - Highland Park
6045 York Blvd., Los Angeles, CA 90042

Pagbabawal sa Recreation Center - Wilmington
375 N. Ave 63, Los Angeles, CA 90042

Baldwin Hills Crenshaw Plaza - Sears - Baldwin Hills / Crenshaw
3755 Santa Rosalia Dr., Los Angeles, CA 90008

North Hollywood Senior Center - Hilagang Hollywood
5301 Tujunga Ave., North Hollywood, CA 91601

Bisitahin ang aming pahina ng mobile na klinika para sa impormasyon at ang pinakabagong mga site: https://corona-virus.la/MobileVax

KARAGDAGANG LOKASYON AT IMPORMASYON 

Upang makahanap ng daan-daang iba pang mga lokasyon sa LA County, maaari kang bumisita MyTurn.CA.gov

Upang malaman ang karagdagang impormasyon tungkol sa bakuna, maaari kang bumisita VaccinateLACounty.com.

Ang bakuna sa COVID ay ligtas at mabisa sa pagpapababa ng posibilidad ng pagkamatay at matinding karamdaman mula sa COVID-19. Bakuna ay libre, walang kinakailangang seguro, at magagamit sa lahat ng mga residente ng Los Angeles County, hindi alintana ang katayuan sa imigrasyon.

Kung nakakaranas ka ng mga sintomas ng COVID-19, maaari kang mag-sign up para sa isang libreng pagsubok sa COVID dito:  Coronavirus.LACity.org/Testing. Hindi ka karapat-dapat para sa isang bakuna maliban kung wala kang sintomas. Mangyaring kumunsulta sa iyong healthcare provider kung mayroon kang karagdagang mga katanungan.

Mag-click dito para sa karagdagang impormasyon sa alerto na ito.

3 / 8 / 21

Naglabas ang CDC ng Mga Bagong Alituntunin Para sa Mga Ganap na Nabakunahan na Amerikano

Ang mga taong ganap na nabakunahan laban sa Covid-19 ay maaaring ligtas na magtipon kasama ng maliliit na grupo mula sa iba pang mga sambahayan nang hindi nagsusuot ng maskara o pisikal na distansya, kahit na ang mga taong iyon ay hindi pa nakakuha ng pag-shot, ang Centers for Disease Control at Prevention sinabi Lunes.

Ito ang unang pederal na patnubay sa kalusugan ng publiko na naglalayong ipagpatuloy ang ilang uri ng normal na aktibidad para sa mga taong nakatanggap ng parehong dosis ng Pfizer o ang mga shot ng Moderna, o isang pagbaril ng bakunang solong-dosis mula kay Johnson & Johnson. Ang isang tao ay isinasaalang-alang ang buong bakuna dalawang linggo pagkatapos ng huling dosis, na nagbibigay ng oras sa katawan upang makabuo ng mga antibodies laban sa virus.

Para sa karagdagang impormasyon: https://www.nbcnews.com/health/health-news/cdc-releases-guidance-safe-activities-after-covid-19-vaccination-n1259969?cid=sm_npd_nn_tw_ma 

2 / 26 / 21

KARAGDAGANG TAONG KATANGIAN PARA SA MGA VACCINES SA SUSUNOD NA LINGGO SA LA COUNTY, KASAMA ANG MGA GURO, MANGGAGAWA NG ANAK NA ANAK AT IBA PANG MAHAL NA TRABAHO

Handa ang Los Angeles County na malapit nang palawakin ang mga tipanan sa pagbabakuna sa mga guro at mahahalagang manggagawa.

Ang pagiging karapat-dapat sa bakuna ay inaasahang lalawak simula sa susunod na linggo, ngunit ang pagkakaroon ng mga tipanan ay nakasalalay sa kung gaano karaming dosis ang inaasahan na matatanggap ng lalawigan - at hindi malalaman ng mga opisyal ng lalawigan ang figure na iyon sa ibang araw.

Mayroong halos 400 mga site sa LA County na namamahala ng mga bakuna. Ang mga bagong karapat-dapat na tao ay magsasama ng mga manggagawa sa pagkain at agrikultura, guro at iba pang mga manggagawa sa edukasyon at pangangalaga ng bata, at mga empleyado ng serbisyong pang-emergency at mga unang tumugon.

Ang pagpapalawak ay dumating kahit na mas maraming magandang balita ay nasa abot-tanaw, kasama ang Johnson at Johnson na sinasabi na ang bagong bakuna ay maaaring magamit sa loob ng ilang araw.

Magbasa nang higit pa: https://abc7.com/la-county-vaccine-los-angeles-vaccination-dr-barbara-ferrer-lausd/10368156/ 

1 / 25 / 21

Angat ng California sa Pang-estado na "Ligtas na sa Bahay" na Kautusan

Ang California ay inaangat ang mga order na panatili-sa-bahay para sa lahat ng mga rehiyon sa estado, kabilang ang Timog California, Bay Area at San Joaquin Valley - ang tatlong mga rehiyon na nasa ilalim pa rin ng utos - na binabanggit ang pagbagsak ng mga pagpapakitang unit ng masinsinang pangangalaga. Ngunit nagbabala ang mga opisyal ng kalusugan na ang karamihan sa mga lalawigan ay kailangan pa ring sundin ang mahigpit na mga alituntunin.

Para sa karagdagang impormasyon: https://covid19.ca.gov/safer-economy/#county-status

12 / 2 / 20

Nag-isyu ang Los Angeles City ng naka-target na kaayusan sa pananatili-sa-bahay

Ang Coronavirus ay laganap sa aming komunidad, at ang pinakabagong data mula sa Kagawaran ng Pangkalahatang Kalusugan ng County ng Los Angeles ay nagpapakita ng higit pang mga Angelenos na nahawahan ng COVID-19 kaysa dati. Ang aming Lungsod ay malapit na ngayon sa isang nagwawasak na tipping point, na lampas sa kung saan ang bilang ng mga pasyente na na-ospital ay magsisimulang sakupin ang aming system sa ospital, na nagpapagsapalaran sa hindi kinakailangang pagdurusa at kamatayan. Ang mga kapus-palad na katotohanan tungkol sa pagkalat ng COVID-19 sa aming Lungsod ay nangangahulugan na dapat nating ipagpatuloy ang ilan sa mga mas mahigpit na hakbang na itinatag namin sa Spring. Ang paraan upang maiwasan ang kinakatakutang senaryo ay malinaw. Dapat nating pigilin ang pagtitipon sa mga tao mula sa labas ng ating sambahayan saanman posible. Ipinakita ni Angelenos kung ano ang posible kapag nakikipagtulungan, nakikinig, at protektahan ang aming pamilya, kaibigan, kapitbahay, at paboritong negosyo. Ang pinakahuling paggulong sa mga kaso ng COVID-19 ay nagtatanghal sa atin ng isang pagkakataong magtulungan, muli, upang mabawasan ang pagkalat nito at patagin ang kurba. Dapat nating i-minimize ang pakikipag-ugnay sa iba hangga't maaari. Kahit na sa tingin mo na ang virus ay hindi nagpapakita ng isang partikular na banta sa iyo, isaalang-alang ang epekto ng iyong mga pagpipilian sa iba. Dahil ang COVID-19 ay maaaring mailipat ng isang tao na walang kamalayan na dala niya ito, ang isang tao ay maaaring hindi namamalayang nahahawa sa maraming tao kung hindi siya nag-iingat. Ang mas mahusay na kami ngayon sa pananatiling magkahiwalay, mas maaga kami ay makakabalik muli.

Sa ilalim ng mga probisyon ng Seksyon 231 (i) ng Los Angeles City Charter at Kabanata 3, Seksyon 8.27 ng Kodigo sa Pamamahala ng Los Angeles, ipinahayag ko dito na ang Ligtas na LA Order, na may petsang Hunyo 1, 2020 (kasunod na binago), ay pansamantalang binawi at pinalitan ng Order na ito, na kinakailangan para sa proteksyon ng buhay at pag-aari sa Lungsod ng Los Angeles at epektibo kaagad: https://www.lamayor.org/sites/g/files/wph446/f/page/file/20201202%20Mayor%20Public%20Order%20Targeted%20SAH%20Order%20Updated.pdf 

10 / 29 / 20

Nagpapataw ang California ng "limitadong" curfew dahil sa COVID-19 na pag-akyat

Inihayag ni Gobernador Gavin Newsom ang isang ipinag-uutos na magdamag na order-at-home order na isasagawa sa buong bahagi ng California upang labanan ang pag-akyat ng mga bagong kaso ng coronavirus, isang hakbang na darating ilang araw lamang matapos ang batas ng gobernador na gumawa ng isang dramatikong pag-urong ng muling pagbubukas sa halos lahat ng ang estado.

Ang pagkakasunud-sunod na inisyu ng Kagawaran ng Kalusugan ng Publiko ng California ay magbabawal sa karamihan ng hindi kinakailangang aktibidad sa labas ng bahay mula 10 ng gabi hanggang 5 ng umaga sa mga lalawigan sa pinakamahigpit na baitang ng muling pagbubukas ng mapa ng kalsada ng estado - ang lila na antas. Ang paghihigpit ay nagaganap sa Sabado at tumatagal hanggang Disyembre 21, kahit na maaaring mapalawig ito.

Magbasa nang higit pa: https://www.latimes.com/california/story/2020-11-19/california- Unlimited-stay-at-home-rules-covid-19-surge

10 / 12 / 20

Nananatili ang Los Angeles sa Tier 1 Reopening

  • Ang mga pagputok ng coronavirus na nakatali sa mga pagtitipon at lugar ng trabaho ay pumipigil sa LA County na muling buksan pa.
    • Ang mga opisyal ng kalusugan ng publiko sa Los Angeles County ay nagsabi na ang pagtaas ng mga kaso ng coronavirus na naka-link sa mga pagtitipon sa lipunan at mga pagputok sa lugar ng trabaho ay higit na pinipigilan ang lugar mula sa paglipat sa pinakamahigpit na antas ng estado para sa muling pagbubukas.
    • Habang ang mga opisyal ay nanatiling umaasa na ang lalawigan ay maaaring umasenso sa muling pagbubukas ng plano ng California sa mga darating na linggo, ang lugar ay matatag pa rin sa Tier 1, isa sa 10 mga lalawigan lamang sa estado na isinasaalang-alang pa rin na mayroong malawak na peligro sa paghahatid ng komunidad.
    • Bagaman ang rate ng pagiging positibo ng lalawigan ay bumaba sa mas mababa sa 4 na porsyento, hinadlangan pa rin ito ng isang mataas na bilang ng mga bagong kaso ng COVID-19 na hinimok ng higit sa lahat ng mga pagputok ng mga personal na pagtitipon, ayon kay Director ng County ng Public Health (LADPH) na si LA Ferrer. "Ang tanging paraan lamang na makakarating sa Tier 2 ay talagang mag-doble," sinabi ni Ferrer tungkol sa layunin ng lalawigan na lumipat sa susunod na baitang. "Magiging masanay tayo sa pamumuhay ng ating buhay na may iba't ibang mga patakaran."
    • Ang mga pagputok ng mga gawa sa trabaho kung saan mayroong mga kumpol ng tatlo o higit pang mga kaso ay nag-ambag din sa bahagyang pagtaas ng lalawigan sa mga kaso, na nagsimula noong katapusan ng Setyembre. Ang nasabing mga pagputok ay dumating sa takong ng isang staggered muling pagbubukas ng plano kung saan pinapayagan ng pinakabagong lalawigan panloob na mga shopping center upang ipagpatuloy ang pagpapatakbo noong nakaraang linggo.
  • Lumalaki ang rate ng paghahatid ng coronavirus sa LA County.
    • Ang nobelang coronavirus ay kumakalat nang mas mabilis sa Los Angeles County, na may rate ng mga bagong kaso na inaasahang tataas sa mga darating na linggo, sinabi ng mga opisyal.
    • Bagaman ang karamihan sa mga negosyo ay sumunod sa mga proteksyon sa kaligtasan ng COVID-19, sinabi ni Ferrer na ang lalawigan ay naglabas ng higit sa 130 mga pagsipi, karamihan sa mga fitness center at mga lugar ng pagsamba.
    • Ang mga malalaking pagtitipon ay nag-ambag din ng malaki sa pagtaas ng impeksiyon, na kung saan ay isang dahilan na sa Halloween na wala pang tatlong linggo ang layo, hiniling ng Alkalde ng Los Angeles na si Garcetti sa mga residente na maging malikhain sa kanilang pagdiriwang at iwasan ang trick-o-treated. "Ang pandaraya sa pintuan-o-pagpapagamot ay hindi inirerekomenda dahil ginagawang imposible ang paglayo sa lipunan," sabi ni Garcetti.
  • Habang papalapit na ang pista opisyal, naglabas ang California ng mga bagong alituntunin sa mga pagtitipon ng pamilya, mga kaganapang panlipunan.
    • Sa paglapit ng kapaskuhan, ang California noong nakaraang linggo ay naglabas ng bago mga alituntunin para sa pakikihalubilo na ipinagbabawal ang pagtitipon sa higit sa tatlong mga sambahayan.
    • "Papasok kami sa mga piyesta opisyal, ngunit papasok din kami sa bahagi ng taon kung kailan lumalamig ang mga bagay at mas malamang na magtipun-tipon ang mga tao ... sa mga setting na inilalagay ang kanilang pisikal na kalapitan at posibilidad na maglipat ng sakit sa mas mataas na peligro," Gobernador Sinabi ni Newsom. "Huwag malinlang na ang sakit na ito ay mas nakamamatay. Sa kabaligtaran: ito ay nakamamatay tulad ng dati sa konteksto ng mga may mataas na peligro. "
    • Nagbabala rin ang Newsom tungkol sa paparating na panahon ng trangkaso, na maaaring lumikha ng mga idinagdag na hamon sa pakikipaglaban sa coronavirus, pati na rin ang pagdating ng mas malamig na panahon na maaaring mag-udyok sa mga tao na gumastos ng mas maraming oras sa loob ng bahay.
    • Upang maprotektahan ang kalusugan ng publiko at mabagal ang rate ng paghahatid, dati nang ipinagbawal ng estado ang lahat ng mga pagtitipon ng anumang uri pati na rin ang anumang paghahalo ng mga sambahayan. Sinabi ni DPH Director Ferrer na aangkin ng LA County ang mga alituntunin ng estado habang kinikilala din na sila ay isang "madulas na libis" at ang mga pribadong pagtitipon ay dapat maganap nang bahagya.
  • Nahaharap ang US sa isang nabago na alon ng impeksyon at pagpapa-ospital na nauugnay sa COVID-19.
    • Matapos ang isang buwan ng mga palatandaan ng babala, nililinaw na ngayon ng data: Ang pangatlong paggulong ng COVID-19 pandemya sa Estados Unidos ay isinasagawa. Ang mga pagputok ay lumalala sa maraming mga estado nang higit sa isang buwan, at ang mga bagong kaso ng COVID-19 ay tumalon nang higit sa 18 porsyento nitong nakaraang linggo. Kahit na ang pagsubok ay tumaas ng 8 porsyento sa buong bansa, hindi sapat iyon ng isang pagtaas upang maipaliwanag ang matarik na pagtaas ng mga kaso. Samantala, ang mga ospital sa COVID-19, na dating gumagapang paitaas, ay tumalon nang higit sa 14 porsyento mula sa isang linggo kanina.
    • Ang pagtaas ng linggong ito sa mga bagong kaso ay kumalat sa buong bansa, sa halip na ma-concentrate sa ilang mga estado, tulad ng nangyari sa Hilagang-silangan sa tagsibol, sa Sun Belt noong unang bahagi ng Hunyo, at sa Midwest sa nakaraang ilang linggo. Labing pitong estado ang nag-post ng pinakamataas na mga kaso ng bagong kaso sa nakaraang linggo, kabilang ang siyam sa 12 estado sa Midwest at anim sa 11 na estado sa West.
    • Ang pagdagsa sa mga hospitalization ay hindi gaanong bigla kaysa sa mga mas maaga sa isang taon, at higit na kalat sa heograpiya. At sa oras na ito, mas maraming mga estado na nakaranas ng mga malalaking pagsiklab mas maaga sa isang taon na nakikita ang mga hospitalization na tumaas muli.
    • Habang ang California ay hindi pa mararanasan ang bagong paggulong na ito, ang pagtaas ng mga bagong kaso at pag-ospital sa buong bahagi ng natitirang US ay dapat magsilbing isang mahalagang babala para sa estado.

5 / 13 / 20

Si Mayor Eric Garcetti ay naglabas ng kautusan na hinihiling kay Angelenos na magsuot ng mga pantakip sa mukha sa labas ng kanilang mga tahanan.

 

Ang utos ay makakatulong sa paglaban sa COVID-19, dahil ang mga paghihigpit ay unti-unting binabawasan upang payagan ang maraming tao na bumalik sa trabaho at panlibang libangan. Ang order ay nagbubukod ng maliliit na bata na nasa peligro ng inis at ang mga taong may ilang mga kapansanan mula sa kinakailangang magsuot ng takip sa mukha.

Ang mga pantakip sa mukha ay nakakatulong na itigil ang pagkalat ng virus, at ang pagsusuot nito sa publiko ay lumilikha ng isang layer ng proteksyon. Gayunpaman, ang isang takip sa mukha ay hindi isang kapalit ng iba pang mga kritikal na hakbang upang mapabagal ang pagkalat ng COVID-19 - pinakamahalaga, manatili sa bahay hangga't maaari, madalas na maghugas ng kamay, at magsanay ng ligtas na pisikal na distansya ng hindi bababa sa 6 na talampakan sa lahat ng mga setting.

Para sa karagdagang impormasyon, mag-click dito.

5 / 7 / 20

SA MGA STAGES: ROADMAP UPANG Ligtas na Naaangkop ang Ligtas SA BAHAY NG ORDER SA LUNGSOD NG LOS ANGELES

Simula sa Mayo 8, ang Lungsod at County ng Los Angeles ay papasok sa Stage II at sisimulan ang proseso ng mabagal at unti-unting pagsasaayos sa Ligtas at Home order. Ang paglayo ng pisikal, mga takip sa mukha at iba pang mga hakbang sa kaligtasan ay mananatili sa lugar at magiging mas mahalaga.

Ang isang unti-unting diskarte ay kinakailangan upang ligtas na mag-navigate sa COVID-19 pandemya. Ang layunin ay mabagal ang pag-taper ng mga paghihigpit upang maiiwasan namin ang pag-akbo ng mga bagong kaso ng COVID-19 na maaaring mapuno ang aming pangangalaga sa kalusugan at iba pang mga system. Ang diskarteng ito ay magiging mabagal, sinadya, pinag-ugnay, at hinihimok ng data at pamantayan sa kalusugan ng publiko.

Ang unang yugto - kung saan ang Los Angeles ay natapos sa huling maraming buwan - ay ang mode ng pamamahala ng krisis, na may layunin na mai-save ang maraming buhay hangga't maaari.

Nilalayon ng pangalawang yugto na ilipat ang Angelenos pabalik sa isang "bagong katotohanan," na may mabagal at unti-unting pagbabago sa ilang mga paghihigpit, habang palaging tinitiyak na may sapat na mga hakbang sa kaligtasan.

Sa ikatlo at ikaapat na yugto, ang Lungsod ay lilipat sa isang estado ng pagsubaybay, at hangarin na itaas ang mga karagdagang paghihigpit. Sa ikalimang at huling yugto, ang Lungsod ay ganap na muling bubuksan at ibabaling ang atensyon sa muling pagpapalagay sa sarili sa isang post-COVID-19 na panahon.

Ang mga yugto sa huli ay nagiging mas mahigpit sa kanilang pag-usad. Dapat na maabot ang mga pangunahing milestones bago lumipat ang Lungsod sa susunod na yugto ng paggaling.

Upang matuto nang higit pa tungkol sa mga yugto ng paggaling, bisitahin ang: https://corona-virus.la/SaferLA

4 / 30 / 20

Pinapalawak ng Los Angeles County ang libreng pagsusuri sa coronavirus sa lahat ng mga residente

 

Ang Lungsod ng Los Angeles, sa pakikipagsosyo sa County ng Los Angeles at CORE (Community Organized Relief Effort), ay nagbibigay ng libreng pagsubok sa COVID-19 sa LAHAT ng mga residente ng Los Angeles County, kung nakakaranas ka o hindi ng mga sintomas ng COVID-19.

Ang priyoridad para sa pareho o susunod na araw na pagsusuri ay ibinibigay pa rin sa mga taong may mga sintomas, tulad ng lagnat, ubo, igsi ng paghinga, panginginig, pananakit ng kalamnan, pananakit ng ulo, pananakit ng lalamunan, o isang bagong pagkawala ng pang-amoy.

Ang pagsusulit ay inuuna din para sa ilang mga kritikal na manggagawa sa unahan na nakikipag-ugnay sa publiko habang nagtatrabaho. I-click ang Pagsubok para sa Mga Manggagawa sa Linya ng Linya para sa higit pang mga detalye.

Ang pagsubok ay sa pamamagitan lamang ng appointment. Upang mag-book ng appointment, bisitahin ang: https://lacovidprod.service-now.com/rrs

4 / 13 / 20

Ang LAUSD ay mananatiling sarado sa natitirang taon ng pag-aaral

 

Ang mga campus ng Los Angeles Unified School District ay mananatiling sarado para sa natitirang taon ng pag-aaral at ang mga kurso hanggang sa tag-araw ay magpapatuloy sa online sa gitna ng nagpapatuloy na mga alalahanin sa coronavirus, inihayag ni Superintendent Austin Beutner noong Abril 13.

Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang anunsyo ni Beuter dito: https://www.youtube.com/watch?v=0XVAHpwQxVM

4 / 10 / 20

Pinalawig ng Los Angeles County ang order ng stay-at-home hanggang Mayo 15.

Ang mga opisyal sa kalusugan ng Los Angeles County ay nagbahagi ng pinakabagong COVID-19 pagmomolde at binalaan noong Biyernes na ang rehiyon ay kailangang dagdagan ang pisikal na distansya upang mapabagal ang pagkalat ng coronavirus at ang mga paghihigpit sa stay-at-home ay maaaring manatili hanggang sa tag-init.

Para sa karagdagang impormasyon, mag-click dito.

4 / 2 / 20

Nag-isyu ang Lungsod ng Los Angeles bagong patnubay sa mga residente ng LA sa kahalagahan ng pagsusuot ng mga pantakip sa mukha sa publiko. Ang California Department of Public Health ay naglabas din patnubay sa publiko sa paggamit ng mga pantakip sa mukha.
Ipinapahiwatig ng maagang data na maraming nahawahan sa COVID-19 ay hindi nagpapakilala, kaya't inirerekumenda namin ang lahat ng mga kasapi ng publiko na magsuot ng pantakip sa mukha ng tela kapag umalis sa bahay para sa mahahalagang aktibidad. Gayunpaman, ang isang takip sa mukha ay hindi isang kapalit para sa iba pang mga kritikal na hakbang upang mapabagal ang pagkalat ng COVID-19 - pinakamahalaga, manatili sa bahay hangga't maaari, madalas na maghugas ng kamay, at magsanay ng ligtas na pisikal na paglayo sa lahat ng mga setting.

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang: https://corona-virus.la/FaceCovering

3 / 25 / 20

Nag-isyu ang Lalawigan ng Los Angeles ng mga bagong order ng self-quarantine at paghihiwalay sa sarili

  • Tinitiyak ng mga bagong order na ang mga indibidwal na nagpositibo para sa COVID-19, at iyong mga sinabi ng isang clinician na ipinapalagay na positibo sila para sa COVID-19, ay kinakailangang ihiwalay sa sarili at quarantine sa sarili
  • Kinakailangan ang self-quarantine para sa sinumang nahantad sa isang taong na-diagnose na o may COVID-19. Ang mga indibidwal ay dapat manatili sa kuwarentenas sa loob ng 14 na araw mula sa huling oras na makipag-ugnay sa taong may karamdaman, at hindi sila maaaring umalis sa kanilang lugar ng quarantine, na may tanging pagbubukod lamang para sa pangangalagang medikal
  • Ang paghihiwalay sa sarili ay kinakailangan para sa sinumang na-diagnose na o nagpapakita ng mga sintomas na naaayon sa COVID-19 sa loob ng 14 na araw mula sa pakikipag-ugnay sa isang tao na nagkaroon o pinaniniwalaang mayroong COVID-19. Ang mga indibidwal na mga panahon ng paghihiwalay sa sarili ay dapat tumagal ng hindi kukulangin sa 3 araw nang walang mga sintomas, kasama na ang libreng lagnat nang hindi kumukuha ng gamot, at 7 araw mula nang magsimula ang mga sintomas, alinman ang mas mahaba, at aabisuhan ng indibidwal ang sinumang nagkaroon sila ng malapit na pakikipag-ugnay habang nagpapakilala sa sarili quarantine mismo. Ang tanging pagbubukod ay ang iwan ang pag-iisa para sa pangangalagang medikal.

3 / 19 / 20

Hanggang noong ika-19 ng Marso, iniutos ni Gob. Newsom ang mga taga-California na manatili sa bahay maliban sa pag-alis para sa mahahalagang pangangailangan. Magagawa ang order hanggang Abril 19, 2020 at napapailalim sa extension. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang: https://covid19.ca.gov/stay-home-except-for-essential-needs/

Narito ang mga pangunahing bahagi ng order na "Ligtas sa Bahay":

  • Inatasan si Angelenos na manatili sa kanilang mga tirahan at limitahan ang aktibidad sa labas ng kanilang mga tahanan na higit sa kung ano ang ganap na kinakailangan para sa mahahalagang gawain - kabilang ang pag-secure ng pagkain at pangangalaga sa kalusugan, kaligtasan at mga kinakailangang medikal, pati na rin ang pag-aalaga ng mga bata, matatandang matatanda, at mga tao may kapansanan.
  • Maraming mga negosyo - kabilang ang mga mall, maraming mga tindahan, kumpanya, at mga nonprofit na samahan - dapat na ihinto ang mga operasyon na nangangailangan ng mga manggagawa na naroroon nang personal.
  • Walang pahintulot sa publiko at pribadong pagtitipon na magaganap sa labas ng iisang tahanan.

Mayroong mga pagbubukod sa order na ito. Mangyaring tingnan ito Mas ligtas sa Home FAQ para sa isang listahan ng mga mahahalagang aktibidad at negosyo na mananatiling bukas at iba pang mahahalagang impormasyon.

COVID-19: Mga Mapagkukunang Pangkalusugan at Impormasyon para sa Mga Bata, Pamilya at Mga Buntis na Babae

COVID-19: Mga Mapagkukunang Pangkalusugan at Impormasyon para sa Mga Bata, Pamilya at Mga Buntis na Babae

Mga Bangko ng Mapagkukunang Pangkalusugan ng COVID-19: Mga Pangkalusugang Pangangalaga sa Kalusugan ng California: COVID-19 Clearinghouse California Pangunahing Pangangalaga ng Pambansang Asosasyon ng Komunidad na Pambansang Kolehiyo ng Asosasyon ng Los Angeles County COVID-19 na Proyekto sa Literacy: Mga Fact Sheet sa COVID-19 (Maramihang Mga Wika) Pagkuha ...

COVID-19: Mga Mapagkukunan para sa Virtual Learning, ECE Professionals & LAUSD Mga Mag-aaral / Pamilya

COVID-19: Mga Mapagkukunan para sa Virtual Learning, ECE Professionals & LAUSD Mga Mag-aaral / Pamilya

Habang nahaharap ang California sa buong estado ng pagsasara ng paaralan dahil sa pandemya ng COVID-19, ang mga distrito ay gumagamit ng virtual na pag-aaral upang mapaunlakan ang mga mag-aaral sa pagpapatuloy ng mga aralin mula sa bahay. Ang pagsara sa paaralan ay nakakaapekto rin sa mga pamilya na umaasa sa mga paaralan para sa pangangalaga at pagkain. Natipon namin ang isang ...

COVID-19: Mga Mapagkukunan para sa Mga Komunidad

COVID-19: Mga Mapagkukunan para sa Mga Komunidad

Ang pandemik ay nakaapekto sa mga pamilya at pamayanan sa iba't ibang paraan. Mula sa pagkawala ng trabaho at kawalan ng access sa pagkain hanggang sa mga katanungan sa paligid ng pagbabayad ng renta at mortgage at pagpapatupad ng paradahan. Sa kabutihang palad, pinagsasama ng COVID-19 ang mga miyembro ng komunidad upang matulungan ang bawat isa ...

isalin