Pebrero 1, 2022

Ang Pebrero ay Black History Month, isang panahon na kinikilala ng pederal para sa pagkilala at pagpapasigla sa mga tagumpay, tagumpay at kontribusyon na ginawa ng mga Black American sa kasaysayan ng US.  

Nagsimula ang simula ng buwan kay Carter G. Woodson — isang mananalaysay at tagapagtatag ng Association for Study of African American Life and History (ASALH) — na nagtakda noong 1926 upang magtalaga ng oras para sa mga Amerikano na magsama-sama sa pagpapalakas ng papel na Ang mga itim na Amerikano ay naglaro sa kultura, kasaysayan, at mga tagumpay ng bansa, ayon sa NPR 

Nagsimula bilang isang linggong pagdiriwang na naganap noong ikalawang linggo ng Pebrero, ang “Linggo ng Kasaysayan ng Negro” ay ang pananaw ni Woodson na lumikha ng isang pinagsama-samang pagsisikap sa mga paaralan upang hikayatin ang mga mag-aaral sa pag-aaral ng Black History, habang nagbibigay din ng inspirasyon sa mga kapwa mananalaysay na magdala ng higit na kamalayan sa kasaysayan ng Itim at linangin ang pag-aaral ng kasaysayan ng Itim bilang isang mahalagang akademikong pokus.  

Ang pangitain ni Woodson ay tuluyang natupad, at noong huling bahagi ng 1960s, at kasabay ng kritikal na pag-unlad na ginawa sa panahon ng Kilusang Karapatang Sibil; Ang Negro History Week ay umunlad sa isang buwang pagkilala na kilala natin ngayon bilang Black History Month.  

Habang ang Black History ay ipinagdiriwang sa mga unibersidad sa Amerika at mga setting ng edukasyon mula sa huling bahagi ng 1960s, hanggang 1976 na ang Pebrero ay naging isang pederal na kinikilalang pagdiriwang ni Pangulong Gerald Ford. Sa loob ng bicentennial ng taong iyon, nanawagan si Ford sa mga Amerikano "Samantalahin ang pagkakataon na parangalan ang madalas na napapabayaang mga nagawa ng mga Black American sa bawat lugar ng pagpupunyagi sa buong kasaysayan natin," ayon sa Kasaysayan.com 

Ang Pebrero ay pinili bilang taunang oras upang ipagdiwang ang Black History dahil ito ay kasabay ng mga kaarawan nina Fredrick Douglass at Abraham Lincoln. Bawat taon, isang partikular na tema ang ineendorso ng ASALH, na ang tema ngayong taon ay Black Health and Wellness.  

Upang matuto nang higit pa, tingnan ang mga mapagkukunang pang-edukasyon at virtual na kaganapang ito na nagaganap sa buong buwan ng Pebrero bilang parangal sa Black History. 

LEARNING RESOURCES PARA SA MGA PAMILYA 

LACMA – Betye Saar: Tawag at Tugon: Isang virtual na gallery na nagdiriwang ng gawa ng Black artist na si Betye Saar.  

Penguin – 5 Inspirational Female Role Models mula sa Black History - Kilalanin ang limang pambihirang figure na ito mula sa kasaysayan ng itim - matapang sila, matapang sila, binago nila ang mundo! 

Pagbabasa ng Rockets – Pagdiriwang at Pag-aaral Tungkol sa Kasaysayan at Kultura ng Itim – Mga mungkahi sa aklat ng mga bata, mga panayam sa mga may-akda at ilustrador ng mga batang Black, mga aktibidad sa silid-aralan, mga mapagkukunan ng online na kasaysayan, at makapangyarihang mga dokumentaryo. 

Pandaigdigang Mamamayan: Ipinaliwanag ng mga Bata ang Black History  

Malikhaing Bata – 29 na Araw ng mga Craft para sa Black History 

PBS: Pagdiwang sa Black Leaders Play and Learn Together With Children 2 hanggang 5 

PBS Learning Media: Black History Month Resource 

American Promise: Pitong Batang Pinuno na Gumagawa ng Black History Ngayon 

MasterClass: Black History, Black Freedom at Black Love

NPR: Narito ang kuwento sa likod ng Black History Month — at kung bakit ito ipinagdiriwang noong Pebrero

MGA HISTORIC FIGURE SA HEALTHCARE 

Ang Pananaw ni Patricia: Ang Doktor na Nagligtas ng Paningin: Isang babasahin nang malakas na aklat pambata 

Kiddle: Mary Eliza Mahoney Facts for Kids - Turuan ang iyong mga anak tungkol sa unang propesyonal na sinanay na Black nurse sa United States.  

Los Angeles Almanac – African American Heritage in Science, Engineering and Medicine sa Los Angeles 

Serye ng Tagapagsalita ni Ted: Nadine Burke Harris, Pediatrician at Surgeon General ng California  

VIRTUAL NA PANGYAYARI 

Theater West – Sino Ako: Sa (Virtual) Theater West production na ito, ibinahagi ng pitong aktor-manunulat kung ano ang kahulugan sa kanila ng Black History Month sa isang serye ng mga pagtatanghal. 

California African American Museum – Virtual Screening ng We Gather: Isang kuwento tungkol sa Black Life sa Santa Monica na isinalaysay sa pamamagitan ng musika, visual, at salaysay at naganap noong Pebrero 10, 2022, 7-8 pm

Ang Smithsonian Institute magho-host ng webinar, "Sino ang Ibinibilang bilang isang Philanthropist? Isang Pag-uusap Tungkol sa Black Philanthropy”. Tatalakayin ng mga mananalaysay na sina Tanisha C. Ford, Ph.D., at Tyrone McKinley Freeman, Ph.D., ang mga kontribusyong mapagkawanggawa ng mga African American sa kasaysayan. Batay sa kanilang groundbreaking scholarship, susuriin nila kung gaano ang makitid na interpretasyon ng pagkakawanggawa ay nag-ambag sa isang maling pang-unawa sa mga African American bilang tanging mga tumatanggap ng pagkakawanggawa. Huwebes, Peb. 10, mula Tanghali-1 ng hapon PST.

Smithsonian Institute - Bakers Against Racism: Ang Kapangyarihan ng Aktibismo ng Komunidad sa pamamagitan ng Pagkain  Magbabahagi si Chef Paola Velez, co-founder ng Bakers Against Racism, ng isang recipe mula sa kanyang home kitchen na nagpapakita at naglalaman ng kanyang pagkakakilanlan bilang isang Afro-Latina chef na nakaugat sa Dominican heritage ng kanyang pamilya. Tatalakayin niya ang kanyang mga pagsisikap sa pag-oorganisa sa pamamagitan ng Bakers Against Racism, isang pandaigdigang kilusan na kumalat sa social media noong 2020, at ang kanyang paniniwala na gaano man kaliit, mahalaga ang bawat pagsisikap—kabilang ang maliliit na benta ng bake—sa pagpapataas ng kamalayan at pagkuha ng suporta para matapos. kapootang panlahi. Libre ang pagpaparehistro. Martes, Peb. 22, 6:45 pm EST.

Smithsonian Institute: Joe Wilder: The Pretty Sound – Ang American jazz trumpeter, bandleader, composer, at NEA Jazz Master na si Joseph Benjamin Wilder (1922–2014) ay nag-iwan ng malawak na bakas ng paa na umaalingawngaw pa rin sa mundo ng musika ngayon. Nakatanggap si Wilder ng mga parangal para sa kanyang mga pagtatanghal kasama si Count Basie at marami pang iba pang magaling. Nag-record si Wilder sa kabuuan ng kanyang karera, simula sa "Wilder 'n' Wilder" noong 1956 sa pamamagitan ng "Among Friends" noong 2003. Huwebes, Peb. 24. 7 pm EST. $20 para sa mga miyembro at $25 para sa mga hindi miyembro.

LA County Library – African American at Black History Month: Ang virtual na programming ay nagaganap sa buong buwan na kinabibilangan ng mga pagbabasa, workshop, mungkahi sa libro at mga lecture.  

BreastfeedLA – Itim na Babaeng Nagpasuso din: Nakaraan, Kasalukuyan, at Hinaharap: Magaganap ang virtual na kaganapan sa Pebrero 17, 2022 mula 10:00 AM hanggang 12:30 PM PST na nagtatampok kay Shamiesha Ebhotemen RN, CLES na magpapakita ng pagtingin sa makasaysayang konteksto ng breast/chestfeeding sa mga komunidad ng Black.  

California African American Museum – Virtual Screening ng We Gather: Isang kwento tungkol sa Black Life sa Santa Monica isinalaysay sa pamamagitan ng musika, visual, at salaysay at nagaganap noong Pebrero 10, 2022, 7-8 pm 

Chicago House Music sa LA: A Black History: Ang kuwento ng paglalakbay ng Chicago House Music sa LA at kung paano lumago ang isang maunlad na komunidad sa lungsod ng mga anghel bilang resulta. Ang kaganapan ng LA Public Library ay magaganap sa Pebrero 16 sa 4:30pm.  




Ipinagdiriwang ang Buwan ng Pambansang Hispanic Heritage 2023

Ipinagdiriwang ang Buwan ng Pambansang Hispanic Heritage 2023

Ang Setyembre 2023 National Hispanic Heritage Month, na ipinagdiriwang taun-taon mula Setyembre 15 hanggang Oktubre 15, ay isang nakatuong pagkilala sa mayamang kasaysayan, kultura, at napakahalagang kontribusyon ng mga Hispanic na Amerikano. Sa partikular, ang buwan ay nagbibigay pugay sa mga Hispanic na Amerikano...

isalin