Septiyembre 2024

Ang Setyembre 15 ay minarkahan ang simula ng National Hispanic Heritage Month, isang oras kung kailan ginugunita natin ang mayamang tapiserya ng kasaysayan, tradisyon, kultura at mga kontribusyon ng mga Hispanic American. Hindi tulad ng iba pang mga buwan ng pamana, ang pagdiriwang na ito ay nagsisimula sa kalagitnaan ng buwan upang i-highlight ang mga anibersaryo ng kalayaan para sa ilang mga bansa sa Latin America. Kabilang dito ang Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras at Nicaragua, na lahat ay nagdeklara ng kalayaan noong Setyembre 15, 1821, at Mexico at Chile, na nagdiriwang ng kanilang mga araw ng kalayaan noong Setyembre 16 at 18, ayon sa pagkakabanggit.

Unang itinatag noong 1968 bilang isang linggong pagdiriwang at kalaunan ay pinalawak sa buong 31 araw noong 1988, ipinagdiriwang ngayon ng National Hispanic Heritage Month ang mga Hispanic American na ang pamana ay nag-ugat sa Spain at 19 na bansa o teritoryo; bilang karagdagan sa mga nabanggit sa itaas, kabilang dito ang Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay, at Venezuela.

Ang tema ng taong ito, "Pioneers of Change: Shaping the Future Together," ay nagha-highlight sa matibay na diwa ng pagbabago at katatagan na tumutukoy sa karanasang Hispanic.

Sa buong kasaysayan, itinulak ng mga Hispanic na Amerikano ang sobre at binago ang mundo sa napakaraming paraan. Nag-iwan sila ng hindi maalis na marka sa bawat aspeto ng lipunan, mula sa mga organisador ng paggawa tulad Cesar Chavez, Dolores Huerta at Luisa Moreno; mga pioneer ng teknolohiya tulad ng imbentor at astronaut Ellen Ochoa at tagapagtatag ng Duolingo Luis Von Ahn; mga alamat sa palakasan tulad ng manlalaro ng softball Lisa Fernandez na nanguna sa US Olympic teams sa tatlong magkakasunod na gintong medalya; at mga pinuno ng media ng balita tulad ng Cesar Conde, ang unang Hispanic American na namuno sa isang pangunahing organisasyon ng balita sa wikang Ingles.

Ayon sa US Census Bureau, ang populasyon ng Latino sa US ay higit sa 62 milyon ngayon, na bumubuo ng 18.9% ng kabuuang populasyon. Patuloy na tinutulungan ng mga Latino ang paggana ng ating ekonomiya at pagyamanin ang ating bansa bilang mga negosyante, atleta, artista, entertainer, siyentipiko, lingkod-bayan, at marami pang iba.

Hinihikayat namin ang lahat na maging bahagi ng mga pagdiriwang ng Hispanic Heritage Month at matuto pa tungkol sa kung paano nagbago ang mga Hispanic American — at nagbabago — sa mundo. Dalhin ang pamilya sa Araw ng Fiestas Patrias sa LA Plaza de Cultura y Artes, o dumalo sa a Aktibidad ng Latinx Heritage Month sa iyong lokal na aklatan. Maraming dapat tuklasin.

Tingnan ang aming listahan ng mga mapagkukunan at aktibidad sa iyong kapitbahayan. Nauna pa!




Buwan ng Pamana ng AANHPI 2026: Sama-samang Pagbangon

Buwan ng Pamana ng AANHPI 2026: Sama-samang Pagbangon

Asyanong Amerikano. Katutubong Hawaiiano. Taga-Isla ng Pasipiko. Tatlong kolektibong pagkakakilanlan na sumasaklaw sa isang konstelasyon ng mga wika, kultura at tradisyon. Iba't ibang kasaysayan, iba't ibang karanasan. Ngunit pinagbuklod ng isang pananaw para sa isang mas magandang kinabukasan. Ang Mayo na ito ay Asyano...

Rob Reiner: Pagkamit ng Hindi Maisip

Rob Reiner: Pagkamit ng Hindi Maisip

Ni, Ruel Nolledo | Freelance Writer Pebrero 26, 2026 “Maaaring makaapekto ang mga pelikula sa buhay ng mga tao. Ngunit wala silang pangmatagalang at malalim na epekto ng isang programa sa pagbisita sa bahay.” Rob Reiner (LA Times, 2002) Si Rob Reiner ay isang tagapagtaguyod ng maagang pagkabata gaya ng pagiging...

Ang Kahalagahan ng Pag-alala: Buwan ng Kasaysayan ng mga Itim

Ang Kahalagahan ng Pag-alala: Buwan ng Kasaysayan ng mga Itim

Ni, Ruel Nolledo | Freelance Writer Pebrero 2, 2026 "Walang mas makapangyarihang puwersa kaysa sa isang bayang nababalot ng kasaysayan. At walang mas mataas na layunin kaysa sa paggalang sa ating pakikibaka at mga ninuno sa pamamagitan ng pag-alala." - Lonnie Bunch, historyador Noong Pebrero 7, 1926, si Dr. Carter...

isalin