Limang mga kumpanya ng segurong pangkalusugan ang tinanggal ang kanilang mga banta na ihinto ang pagbebenta ng mga bagong patakaran na para sa mga bata lamang sa California, na binabaligtad ang direksyon nang maaga pa lamang sa isang bagong panukalang batas na parusahan ang mga tagadala na gumagamit ng naturang mga kasanayan. Ang paunang desisyon na ihinto ang pagbebenta ng mga patakaran ay dumating bilang tugon sa bago Batas sa Reporma sa Pangangalagang Pangkalusugan, na nagtataglay ng isang probisyon na nagbabawal sa mga tagaseguro sa kalusugan na ibukod ang saklaw para sa paunang mayroon nang mga kundisyon sa mga bata.

Ang probisyon na ito ay nagkabisa noong Setyembre 23, na nag-udyok sa mga kumpanya ng seguro na ipahayag sa buwan na titigil sila sa pagbebenta ng mga indibidwal na patakaran lamang ng bata. Ang mga kumpanya ay UnitedHealth Group, Humana, Cigna, Aetna at Anthem Blue Cross. Ang pagbabago na ito ay hindi nakakaapekto sa mga bata na mayroon nang mga patakaran sa mga kumpanyang iyon.

Bilang tugon sa paglipat na ito ng mga kumpanya ng seguro, estado Assemblyman Mike Feuer (D-Los Angeles) ipinakilala AB 2244. Ang panukalang batas na nilagdaan ni dating Gob. Si Arnold Schwarzenegger noong Setyembre 30, ay nagbabawal sa mga kumpanya ng segurong pangkalusugan na hindi nagbibigay ng mga patakaran para sa mga bata lamang mula sa pagbebenta ng mga patakaran nang direkta sa anumang mga indibidwal sa loob ng limang taon.

Nakasaad sa batas na, upang bumili ng patakaran na para sa bata lamang, dapat gawin ito ng mga magulang sa panahon ng bukas na pagpapatala (Ene. 1 hanggang Marso 1) o sa buwan kasunod ng kaarawan ng bata. Ang mga magulang ng mga batang may paunang mayroon nang mga kundisyon na bumili ng mga patakaran ng seguro sa mga panahong ito ay hindi maaaring singilin nang higit sa dalawang beses sa karaniwang rate. Hindi nililimitahan ng bagong batas ang mga rate para sa mga magulang na bumili ng mga patakaran sa labas ng mga panahong ito. Sinusuportahan ng Unang 5 LA ang AB 2244 at ay pagsubaybay sa isyu.

Habang ang AB 2244 ay nagkabisa noong Enero 1, ang limang mga kumpanya ng seguro ay binago ang kanilang desisyon, malamang na kinikilala na ang indibidwal na merkado ng seguro ng California, na nakalikha ng $ 17 bilyon noong 2009, ay napakahalaga upang mawala. Ipinaalam ng bawat kumpanya sa Kagawaran ng Seguro na ipagpapatuloy nila ang pagbebenta ng mga patakaran na para sa bata lamang. Sinabi ni Feuer sa Los Angeles Times noong nakaraang buwan: "Ang batas ay tila may epekto lamang na balak natin. Para sa isang pamilya ay may maliit na mas mahalaga kaysa sa pagtiyak na ang kanilang mga anak ay may access sa segurong pangkalusugan, kaya't nalulugod ako na makita ang mga tagaseguro na ito na pinipiling gawing magagamit ang seguro na iyon. "




Isang Ganap na Pagkakapantay-pantay: Ipinagdiriwang ang ika-labing-Juneo

Isang Ganap na Pagkakapantay-pantay: Ipinagdiriwang ang ika-labing-Juneo

Ni, Ruel Nolledo | Freelance Writer Hunyo 10, 2025 Siyam na raang araw. Iyan ay kung gaano katagal ang pangarap ng kalayaan ay ipinagpaliban para sa inalipin na mga Black na tao ng Galveston, Texas. Bagama't nilagdaan ni Pangulong Abraham Lincoln ang Emancipation Proclamation noong Enero 1, 1863, ito...

Buwan ng Pagmamalaki 2025: Pagbuo ng Lipunang Walang Diskriminasyon

Buwan ng Pagmamalaki 2025: Pagbuo ng Lipunang Walang Diskriminasyon

Pagbuo ng Lipunang Walang Diskriminasyon "Kung ninanais natin ang isang lipunang walang diskriminasyon, hindi tayo dapat magdiskrimina sa sinuman sa proseso ng pagbuo ng lipunang ito." Ang mga salitang iyon mula sa pinuno ng Civil Rights na si Bayard Rustin ay may panibagong kahulugan ngayong Hunyo habang tayo...

Ipinagdiriwang ang Home Visiting sa LA

Ipinagdiriwang ang Home Visiting sa LA

Ni, Ruel Nolledo | Freelance Writer May 22, 2025 Ang pagbubukas ng iyong tahanan sa isang estranghero ay maaaring nakakatakot. Lalo na kung ikaw ay isang bagong ina. Tanungin mo na lang si Dani. Pagkatapos ng kapanganakan ng kanyang anak, nakatanggap siya ng tawag mula sa isang magulang na tagapagturo na nagtatanong kung gusto niyang lumahok sa isang home visiting...

Mga Pag-uusap na Mabibilang: Paghihikayat sa Bilinggwalismo sa Mga Batang Nag-aaral

Mga Pag-uusap na Mabibilang: Paghihikayat sa Bilinggwalismo sa Mga Batang Nag-aaral

Ni, Ruel Nolledo | Freelance Writer Abril 22, 2025 Ang binata ay nagsasalita tungkol sa mga cognate. "I know some words in Spanish," sabi ni Mateo sa magandang babae na nakaupo sa tabi niya sa booth. "Kapag pinanood namin ang mga video na ito, ipinapakita nila ang salita sa unang pagkakataon sa Ingles at pagkatapos, sa...

Pahayag mula sa First 5 LA President & CEO, Karla Pleitéz Howell : First 5 LA Stands in Solidarity with LA County's Immigrant Community

FIRST 5 LA BOARD ESPLORES INITIATIVE 3: MATERNAL & CHILD WELL-BEING

Ni, Ruel Nolledo | Freelance Writer Mayo 22, 2025 Ang First 5 LA's Board of Commissioners Meeting ay ipinatawag noong Mayo 8. Kasama sa mga highlight ng pulong ang isang talakayan sa iminungkahing First 5 LA na badyet para sa bagong taon ng pananalapi; isang pagtatanghal sa First 5 LA's Maternal &...

AANHPI Heritage Month 2025: Pamumuno at Katatagan

AANHPI Heritage Month 2025: Pamumuno at Katatagan

Hello! Aloha! Kumusta! Xin chào! Ang Mayo ay Asian American, Native Hawaiian at Pacific Islander (ANHPI) Heritage Month. Orihinal na itinatag bilang isang linggong pagdiriwang noong 1978 at pinalawak sa isang buwan noong 1992, ang taunang pagdiriwang na ito ay isang mahalagang pagkakataon para parangalan...

isalin