Jeff Schnaufer | Unang 5 LA Writer & Editor

Nang sumiklab ang pandemya ng COVID-19 noong nakaraang tagsibol, nagsikap si Jessi Martinez upang mapanatili ang maagang pag-aaral para sa 28 mga bata sa kanyang pangangalaga sa bata sa Palmdale sa pamamagitan ng pag-set up ng mga virtual na klase sa online.

Sa parehong oras, si Martinez ay walang pag-aalala tungkol sa kanyang sariling edukasyon: katulad, kung paano ipagpatuloy ang pagpapabuti ng kalidad ng maagang pag-aaral para sa kanyang mga mag-aaral sa Gonzalez Martinez Family Day Care. Bilang isang kalahok sa sinusuportahan ng Unang 5 LA Kalidad na Magsimula sa Los Angeles (QSLA), lumipat si Martinez mula sa mga personal na pagbisita mula sa kanyang QSLA coach hanggang sa virtual coaching sa pamamagitan ng Zoom, pati na rin ang mga email, tawag sa telepono at iba pang digital na suporta.

“Ang galing. Ibinahagi ko sa kanya kung anong mga aktibidad ang ginagawa namin. Binibigyan niya ako ng mga ideya kung paano kami makakabuti, ”sinabi ni Martinez tungkol sa kanyang QSLA coach. "Nakakatulong ito sa akin sapagkat sa palagay ko ay mayroon akong isang tao na maaaring magpadala sa akin ng impormasyon at maaari naming pag-usapan ang tungkol sa mga diskarte para sa klase."

Pinondohan ng bahagyang ng Unang 5 LA, ang QSLA ay ang buong Rating ng Rating at Pagpapaganda ng Kalidad ng Los Angeles (QRIS) na dinisenyo upang bigyan ng kapangyarihan ang mga tagapagbigay ng maagang pag-aaral upang mabuo at mapabuti ang kalidad ng pangangalaga na ibinibigay nila sa mga batang ipinanganak hanggang limang taong gulang.

Mula nang magsimula ang pandemya, suportado ng QSLA ang 355 mga tagapag-alaga ng bata sa pamamagitan ng Microsoft Teams, Zoom, mga teksto, email at tawag sa telepono batay sa mga pangangailangan ng guro, ayon kay Heather Harris, Bata360 direktor ng mga operasyon ng provider na nangangasiwa sa pagkakasangkot ng Child360 sa, at pagpapatupad ng QSLA. Kasama rito ang pagsuporta sa mga virtual na pagpupulong kasama ang mga indibidwal na pangkat ng pagtuturo, pagsuporta sa mga guro na may mga aktibidad para sa mga bata at pamilya na subukan sa bahay at suportado ang teknolohiya at mga ideya para sa virtual na pag-aaral.

"Kapag nagsimula ang pandemya, maaari mong isipin na ang coaching ay mahuhulog sa tabi ng daan bilang isang hindi gaanong mahalaga na elemento, ngunit ang aming kawani ng QSLA ay natagpuan ang maraming mga tagabigay na nais pa rin at kailangan ang mga suportang ito," sabi ng Senior 5 Officer ng Early Care and Education Senior Program. Kevin Dieterle. "Sa ilalim ng pinakamabuting kalagayan, ang mga tagabigay ay maaaring makaramdam ng pagkakahiwalay at walang propesyonal na suporta - ang pandemya ay nagpalala lamang ng hamon na iyon."

Ang digital na suporta ng QSLA ng mga tagapagbigay ng pangangalaga sa bata ay isa lamang sa mga paraan ng Unang 5 LA ay masigasig na nagtatrabaho upang tulayin ang digital na hatiin at isulong ang digital equity kasama ang mga kasosyo, grantees at sa mga sistemang panlalawigan para sa pakinabang ng mga maliliit na bata at kanilang pamilya - hindi lamang sa panahon ng ang pandemya, ngunit bilang isang kasanayan.

BAKIT ADVANCE DIGITAL EQUITY?

Ang digital na paghati ay ang puwang na umiiral sa pagitan ng mga indibidwal na may access sa modernong teknolohiya ng impormasyon at komunikasyon at sa mga taong walang access. Ang paghihiwalay na ito ay maaaring sanhi ng iba't ibang mga kadahilanan, kabilang ang kakayahang bayaran, kahirapan, hadlang sa wika at diskriminasyon sa pamumuhunan sa mga komunidad na may kulay. Ang paghihiwalay na ito ay nakilala bilang isang panlipunang pantukoy ng kalusugan sa editoryal na ito sa American Journal of Public Health.

Ayon sa American Community Survey 2013-17 Paglabas ng Data, ang mga pamayanan ng kulay sa buong Estados Unidos ay dalawang beses na mas malamang na walang internet sa bahay (10.6 porsyento) kaysa sa mga puting sambahayan (5.4 porsyento). Ang mga sambahayan ng Africa-American ay halos tatlong beses na mas malamang na kulang sa pag-access ng computer sa kabuuan (10.2 porsyento) kaysa sa mga puting sambahayan (3.7 porsyento).

Sa County ng Los Angeles, ang mga pagkakaiba-iba na ito ay mas malinaw (tingnan ang bar graph, sa ibaba).

Ang pag-angat sa paghati na ito ay nagagawa sa pamamagitan ng pagsulong ng digital equity. Nakamit ang digital equity kapag ang lahat ng mga indibidwal at komunidad ay may kakayahan sa teknolohiya ng impormasyon na ganap na makilahok sa ating lipunan, demokrasya at ekonomiya.

Ang digital na pagsasama ay ang sasakyan sa digital equity. Nang walang digital na pagsasama, buong pakikilahok ng mga pamilya sa halos bawat aspeto ng lipunan - mula sa tagumpay sa ekonomiya at nakamit sa edukasyon hanggang sa positibong kinalabasan sa kalusugan at pakikipag-ugnayan sa sibiko - nakompromiso.

"Ang literasiya sa digital ay kritikal para sa tagumpay sa akademiko sa hinaharap at pagsasama sa ekonomiya," sinabi ng Communities Program Officer na si Breanna Hawkins. "Ngayon, ang mga may kasanayan sa digital na teknolohiya ay kumikita ng 14 hanggang 27 porsyento na higit sa mga hindi, at ang bilang na ito ay inaasahan lamang na tataas habang ang paglago ng trabaho ay patuloy na nakatuon sa sektor ng teknolohiya. Tulad ng naturan, ang mga maliliit na bata sa mga tahanan na walang digital access sa LA County ay mas malamang na maibukod mula sa mga oportunidad sa ekonomiya sa hinaharap sa buhay.

"Ngayon, ang mga may kasanayan sa digital na teknolohiya ay kumikita ng 14 hanggang 27 porsyento na higit sa mga hindi, at ang bilang na ito ay inaasahan lamang na tataas habang ang paglago ng trabaho ay patuloy na nakatuon sa sektor ng teknolohiya. Tulad nito, ang mga maliliit na bata sa mga tahanan na walang digital access sa LA County ay mas malamang na maalis mula sa mga oportunidad sa ekonomiya sa hinaharap sa buhay. " - Unang 5 LA Communities Program Officer na si Breanna Hawkins

Para sa Unang 5 LA, ang digital equity ay umaayon sa ahensya Mga Planong Strategic na 2020-28 Ang Hilagang Bituin ng pagtiyak na ang lahat ng mga bata sa LA County ay papasok sa kindergarten na handang magtagumpay sa paaralan at buhay. Bukod pa rito, ang Unang 5 LA at ang pamumuno ng Lupon ay pormal na pinagtibay ang pagkakaiba-iba, katarungan at pagsasama bilang isang unang 5 LA na halaga at patnubay sa pamumuhunan upang ipaalam ang pagpapasya ng Lupon at kawani.

Ang digital equity ay maaaring maging isang sasakyan para sa pagsusulong ng equity at isama sa gawain ng First 5 LA habang ang digital access ay lumusot sa programatikong pagtuon ng ahensya sa maagang pangangalaga at edukasyon, suporta ng pamilya, pakikipag-ugnayan ng magulang at pamayanan, built environment at pangangalagang pangkalusugan.

"Sa hangad naming makamit ang aming Hilagang Bituin at ipatupad ang aming Pathway for Systems Change, ang pantay na pag-access sa mga mapagkukunang digital na teknolohiya para sa mga bata at pamilya sa LA County ay kailangang unahin at isama sa aming kasalukuyang mga prioridad na estratehiko," sabi ng Officer ng Communities Program na si Jonathan Nomachi .

ANG EPEKTO NG COVID-19 

Ang pandemya ay nagpalala ng mga pagkakaiba-iba na nakakaapekto sa mga bata sa LA County, pinapataas ang antas ng pagka-madali upang matiyak na ang lahat ng mga tao ay may access sa digital na teknolohiya. Ang mga serbisyong pampubliko ay lalong lumilipat patungo sa mga virtual platform, tulad ng telehealth at pag-aaral ng distansya. Tulad ng karamihan sa mga paaralan at tagapagbigay ng pangangalaga ng bata ay pivot sa mga malalayong format, halimbawa, ang mga pamilyang may digital na pag-access ay maaaring magpatuloy upang isulong ang pag-aaral ng kanilang anak, habang ang mga maliliit na bata sa mga pamilya na walang digital na pag-access ay maaaring iwanang.

Habang ang digital equity ay nakataas bilang isang priyoridad para sa mga pamayanan, mga pampublikong ahensya, at nagpopondo ngayon at sa hinaharap na hinaharap dahil sa COVID-19, ang First 5 LA ay may natatanging pagkakataon na suportahan ang higit na madiskarteng koordinasyon at pagkakahanay sa isyung ito, na may pagtuon sa patas pag-access para sa lahat ng maliliit na bata at pamilya.

Bilang karagdagan sa suporta ng Kagawaran ng ECE sa virtual coaching para sa mga nagbibigay ng pangangalaga ng bata sa pamamagitan ng QSLA, pati na rin kamakailang pagsisikap na isulong ang telehealth, iba pang mga kagawaran ng Unang 5 LA ay nagtatrabaho upang isulong ang digital equity kasama ang mga tagaloob, kasosyo at iba pang mga stakeholder. Narito ang isang pares ng mga halimbawa mula sa patlang:

ENGAGING KOMUNIDAD

Ang isang mapaghangad na halimbawa ng pagsulong sa digital na pagsasama ay ang City of Long Beach's Inisyatibong Pagsasama ng Digital, isang $ 1 milyon na proyekto na pinondohan ng Act Act na matiyak na ang bawat isa sa Long Beach ay may pantay na pag-access at paggamit ng pagsasanay sa digital literacy, sa Internet, mga aparato sa teknolohiya at iba pang mga mapagkukunan ng pagsasama ng digital.

Bilang bahagi ng pagsisikap na iyon, ang mga magulang mula sa Pinakamahusay na Simula Pakikipagtulungan sa pamayanan ng Central Long Beach at First 5 LA na mapagkaloob Long Beach Forward sumali sa iba pang mga stakeholder sa pamayanan noong 2019 upang mangolekta ng data sa mga lokal na digital na hindi pagkakapantay-pantay sa pamamagitan ng mga survey at panayam, sinabi ng First 5 LA Communities Program Officer na Alyssa Gutierrez. Batay sa natanggap na puna, ang mga rekomendasyon ay ibinigay sa stakeholder na komite sa pakikipag-ugnayan, na bumubuo ng a roadmap upang ipatupad ang Initiative.

Habang pinabagal ng COVID-19 ang timeline para sa pagpapatupad, hindi nito binawasan ang sigasig para sa Initiative, na inaanyayahan ang mga miyembro ng komunidad na pinaka apektado ng digital na hatiin upang lumahok.

Ipinaliwanag ni Gutierrez ang kahalagahan ng Pinakamahusay na Simula mga kasapi ng komunidad at pakikilahok ng Long Beach Forward.

"Ang mga pinakamalapit sa problema ay pinakamalapit sa solusyon," sabi ni Gutierrez. "Nasasabik ako na makita ang City of Long Beach na yakapin ang isang paradigm shift na nakataas ang boses at karanasan sa pamayanan."

"Ang mga pinakamalapit sa problema ang pinakamalapit sa solusyon. Natutuwa ako na makita ang City of Long Beach na yumakap sa isang shift ng paradigm na nakataas ang boses at karanasan sa pamayanan. " - Unang 5 LA Communities Program Officer na si Alyssa Gutierrez

DALAHIN ITO

Sa pakikipagsosyo sa Kagawaran ng Pangkalahatang Kalusugan ng Los Angeles, ang Unang 5 LA ay nagtrabaho upang ilipat ang Maligayang Pagdating Baby at Piliin ang Pagbisita sa Bahay mga programa mula sa mga pagbisita nang personal sa pagbisita sa virtual na bahay, sinabi ng Family Supports Director na si Diana Careaga.

Kinakailangan nito ang pagbuo ng mga bagong proseso ng pahintulot, data at mga pagpapatakbo na protokol. Nadagdagan nito ang pangangailangan para sa mabisang teknolohiya upang pamahalaan ang mga virtual na pagbisita, kabilang ang pag-access sa internet, Wi-Fi, laptop at mga platform ng video conferencing. (Magbasa nang higit pa tungkol sa paglipat na ito dito)

Samantala, isang Pinakamahusay na Mga Babies Network ng Los Angeles Ang survey ng higit sa 60 mga programa sa pagbisita sa bahay sa buong lalawigan upang makilala ang mga hadlang sa teknolohiya sa panahon ng tag-init ay nagsiwalat na hindi bababa sa 500 pamilya ang hindi makilahok sa virtual na pagbisita sa bahay dahil sa kawalan ng digital access. Ang agarang pangangailangan na ito upang magbigay ng mga tablet para sa mga pamilyang nakikilahok sa pagbisita sa bahay ay nag-udyok sa Unang 5 LA na makipagsosyo sa pagkakawanggawa para sa isang pagpupulong upang magbigay ng mga update sa paggamit ng teknolohiya at pagtugon sa mga hamon sa digital equity sa pagbisita sa bahay.

"Kami din ay pivoting aming pag-aaral ng Welcome Baby Impact at gumagawa ng isang kinalabasan at pagpapatupad ng pag-aaral ng mga virtual na pagbisita," sabi ni Careaga. "Ito ay mahalaga sapagkat mayroong isang kakulangan ng pagsasaliksik at kaalaman sa paligid ng virtual na pagbisita sa pagbisita sa bahay, kaya't ito ay magiging isang tiyak na kontribusyon sa bukid sa kalsada."

BUONG BILOG

Ang gawain ng Unang 5 LA upang isulong ang digital equity sa mga programa ng LA County, mga serbisyo sa publiko at mga sistema ay nagsisimula pa lamang, kasama na ang mga pagsisikap sa mga ugnayan sa pamayanan, patakaran, at komunikasyon.

Pinag-uusapan ang lakas ng komunikasyon, bumalik kami sa kung saan kami nagsimula: Ang tagapag-alaga ng bata sa Palmdale na si Jessi Martinez. Matapos niyang ipatupad ang mga bagong kasangkapan sa kaligtasan ng COVID-19 sa panahon ng tag-init, tinanong siya ng QSLA na magbigay ng isang pagawaan ng pag-zoom sa mga kapwa tagabigay.

"Inimbitahan nila ako na ibahagi sa iba pang mga tagabigay ng serbisyo kung paano namin nakikitungo ang COVID-19," sabi ni Martinez, na nagbibigay ngayon ng parehong mga virtual at personal na klase sa tahanan ng pangangalaga sa bata. “Nagpapatupad kami ng bagong disinfecting machine na ginagamit sa mga ospital at eroplano. Tuwang tuwa sila rito. ”

"Sama-sama kaming natututo," sinabi ni Martinez tungkol sa kanyang QSLA Zoom workshop at coaching. "Ang COVID-19 ay napakalungkot. Ngunit sa kabilang panig, itinuturo sa amin ang tungkol sa teknolohiya tulad ng Zoom, na talagang kamangha-mangha. Walang makakapigil sa atin. "




Pagsusuri sa Programa ng Unang Mga Koneksyon

Pagsusuri sa Programa ng Unang Mga Koneksyon

Oktubre 2020 Pangkalahatang-ideya ng Unang 5 LA ay nasasabik na ibahagi ang mga natuklasan mula sa isang taong mahabang pagsusuri ng aming programa ng Mga First Connection! Ang mga natuklasan ay ipaalam ang mga pagbabago sa patakaran at programa para sa mga nagtatrabaho sa pagpapatuloy ng maagang pagkakakilanlan at interbensyon (EII). Sa...

isalin