Ni Pegah Faed, DrPH, MPH Senior Program Officer, Health Systems Una sa 5 LA

Ano ang epekto ng isang matatag at nakakatuwang relasyon? Sasabihin sa iyo ng mga anak ng SaintA at ng mga pamilya ng Nia Imani Family Center sa Milwaukee na maaari nitong baguhin ang trajectory ng isang buhay. Sa Linggo, 60 Minuto ' Ang Espesyal na Nag-ambag na si Oprah Winfrey ay iniulat kung paano ang papel na ginagampanan ng trauma sa pagpapaunlad ng bata at kung paano makakatulong ang diskarte na may kaalamang trauma upang mapalaki ang epekto para sa mga bata na nakalantad.

Ibinahagi ni Oprah ang mga kuwento ng dalawang organisasyon sa Milwaukee, Wisconsin na nagpatibay ng diskarteng may kaalaman sa trauma sa kanilang mga serbisyo. Ang SaintA, na dating isang ampunan ng Katoliko, ay naglalagay na ngayon ng mga ulila, inabandona, napabayaan at inabusong mga bata sa mga foster home at pinag-uugnay ang kanilang pangangalaga. Sa anumang partikular na araw, pinangangalagaan ng SaintA ang humigit-kumulang 2,000 bata na lahat ay nakaranas ng trauma sa kanilang pinakamaagang mga taon ng buhay. Si Alisha Fox, isang residente ng Milwaukee, na na-diagnose na may PTSD matapos magdusa ng isang dekada ng sekswal na pang-aabuso sa mga kamay ng kanyang ama, ay nagpahayag ng kanyang pagpapahalaga sa diskarte. “Naramdaman kong may nakakaintindi. Na alam nila kung saan ako nanggagaling...I felt seen. Naramdaman kong narinig."

Ang pangangalaga na may kaalamang trauma ay nakatuon sa mga karanasan ng isang tao bago subukang iwasto ang pag-uugali. Ito ay tungkol sa isang pagbabago sa paradaym mula sa pagtatanong sa mga indibidwal, "Ano ang nangyayari sa iyo?" sa "Ano ang nangyari sa iyo?" Tulad ng sinabi ni Tim Grove, Clinical Director para sa SaintA, kay Oprah, "Napakalinaw ngunit napakalalim sa mga tuntunin ng kung paano maranasan ng mga bata ang isang may sapat na gulang na lumalapit sa kanila mula sa anggulong iyon. Nararamdaman nilang ligtas sila. "

Sinimulan ng SaintA na sanayin ang kanilang sariling kawani sa diskarte na may kaalamang trauma ngunit mabilis na napagtanto na ang pamamaraang ito ay kailangang isagawa ng lahat ng mga propesyonal na nakikipag-ugnay sa mga bata na kanilang pinaglilingkuran kasama ang mga guro at pulisya. Hindi sapat na magkaroon lamang ng pagsasanay sa kawani ng SaintA. Pagkalipas ng sampung taon, sinanay nila ang 50,000 mga indibidwal sa pamamaraang ito.

"Napakaliit nito at napakalalim pa rin sa mga tuntunin ng kung paano maranasan ng mga bata ang isang may sapat na gulang na lumalapit sa kanila mula sa anggulong iyon. Nararamdaman nilang ligtas sila. " -Tim Grove

Ang isa sa mga indibidwal na iyon ay si Belinda Pittman-McGee, na nagpapatakbo sa Nia Imani Family Center na nagbibigay ng pansamantalang pabahay para sa mga kababaihan at kanilang mga anak na nakakaranas ng kawalan ng tirahan. Ang segment ay umalingawngaw sa mga natuklasan sa First 5 LA's kamakailan ulat nag-uugnay sa karanasan ng kawalan ng tirahan at trauma sa pagkabata, na ang kaguluhan ng kawalan ng tirahan ay mismong isang traumatiko na karanasan.

Ayon sa Centers for Disease Control and Prevention, isa sa bawat walong bata ay nagdurusa ng sapat na trauma upang maging sanhi ng pangmatagalang pinsala. Ang pagkakalantad sa kahirapan ng maagang pagkabata ay maaaring gawing madaling kapitan ang mga indibidwal sa isang bilang ng mas mahirap na kinalabasan tulad ng mga isyu sa pisikal at mental na kalusugan, mga isyu sa pag-aaral at pag-uugali, mas mababang pagganap sa akademiko, at mas maikli na pangkalahatang pag-asa sa buhay. Si Dr. Bruce Perry, isang nangungunang dalubhasa sa trauma sa pagkabata, ay nagbabahagi kung paano ang sensitibong yugto ng pag-unlad ng utak nang maaga sa pagkabata ay ginagawang mas mahina ang bunso sa kaguluhan, banta, hindi pagkakapare-pareho, hindi mahulaan, at karahasan, atbp.

Ngunit kung ano ang pinaghihiwalay ng mga nakaranas ng mga traumatiko pagkabata at pagtagumpayan mula sa mga hindi maaaring, bumagsak sa mga relasyon. Maikli na inilalarawan ni Oprah kung paano ang mga relasyon ay ang nagiging punto. "Sa ilang mga punto sa iyong buhay ay mayroong isang relasyon, o isang tulong, o ilang uri ng proseso ng pagpapagaling na nakatulong sa iyo na makarating kung nasaan ka," nagbibigay si Pittman-McGee ng suportang iyon para sa mga kababaihan at bata ng Imani Family Center.

Ngunit hindi lamang ito tungkol sa mga ugnayan sa pagitan ng mga indibidwal, tungkol ito sa mga pamayanan at mga sistema ng paghahatid ng serbisyo na mayroon ang mga ugnayan sa loob. Ito ay tungkol sa isang pangunahing pagbabago sa mga pamantayan sa lipunan tungkol sa kung paano lumilikha ang aming mga patakaran at system ng isang kapaligiran na pumipigil sa pagkakalantad sa trauma at handa na tugunan at buffer ito sa mga pangyayari kapag nangyari ito.

Ito ang dahilan kung bakit ang Unang 5 LA, sa pakikipagsosyo sa isang bilang ng publiko at pribadong kasosyo sa buong county, ay nakatuon sa pag-infuse isang diskarte na may kaalamang trauma sa mga system ng paghahatid ng bata at pamilya ng Los Angeles County. Bilang karagdagan sa pagtulong na tugunan ang trauma ng mga indibidwal na pinaglilingkuran, ang isang diskarte na may kaalamang trauma ay nagbibigay ng suporta para sa mga tao sa workforce na madalas na nahantad sa trauma at nakakaranas ng mas mataas na rate ng burnout at hindi kasiya-siyang kasiyahan sa trabaho.

Hindi namin malulutas ang mga siklo ng kahirapan, kawalan ng trabaho, kawalan ng tirahan, pagkakulong, o pang-aabuso nang hindi hinarap ang trauma. Sa pundasyon ng isang diskarte na may kaalamang trauma ay ang pag-ibig. Ito ay tungkol sa kung paano pakiramdam ng mga indibidwal na tumugon, pinahahalagahan, pinagkakatiwalaan, at minamahal ng iba at ng kapaligiran sa kanilang paligid. Sa pagsasalamin ko sa segment ng kagabi, naalala ko ang mga lyrics mula sa higit sa kalahating siglo na ang nakakaraan nang kumanta ang Beatles, "wala kang magagawa na hindi magagawa ... wala kang mai-save na hindi mai-save, wala kang magagawa, ngunit maaari mong malaman kung paano maging ikaw sa oras ... ang kailangan mo lang ay ang pag-ibig. ”

Para sa karagdagang impormasyon sa segment ng Oprah Winfrey sa 60 Minuto, bisitahin https://www.cbsnews.com/news/oprah-winfrey-treating-childhood-trauma/

Para sa karagdagang impormasyon sa diskarte ng Unang 5 LA sa mga sistemang may kaalamang trauma, bisitahin / artikulo / trauma-kaalamang-system-pagbabago /




isalin