Hispanic Heritage Month — taun-taon na ipinagdiriwang mula Setyembre 15 hanggang Okt. 15 — ay isang pagdiriwang ng kasaysayan, kultura at kontribusyon ng mga Hispanic American — partikular ang mga ninuno na nagmula sa Spain, Mexico, Caribbean, at Central at South America. Bilang pinakamalaking etnikong minorya sa Estados Unidos — bumubuo ng 18.9% ng kabuuang populasyon ng US, ayon sa 2021 US Census Bureau data — Ang Hispanic Heritage Month ay isang panahon para kilalanin ang napakalaking epekto ng populasyon na ito sa kasaysayan at tela ng Estados Unidos.    

Ang buwan ng Setyembre ay isang makabuluhang panahon sa kasaysayan ng Hispanic dahil ito ay kasabay ng mga anibersaryo ng kalayaan mula sa Espanya para sa mga bansang Latin America ng Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua (na ipinagdiriwang ang kanilang kalayaan noong Setyembre 15), Mexico (Set. 16), Chile (Sept. 17) at Belize (Sept. 21), ayon sa Pambansang Buwan ng Hispanic Heritage website. Umaabot hanggang Oktubre, ang 30-araw na palugit ay naaayon din sa Día de la Raza (“Araw ng Lahi”) sa Okt. 12 — kilala rin bilang Columbus Day — na kinikilala ng ilang Hispanic na bansa bilang panahon ng pagkilala sa mga makasaysayang implikasyon sa pagdating ni Christopher Columbus sa Americas.  

Nagsimula bilang isang linggong kaganapan noong 1968, unang kinilala ang Hispanic Heritage nang ang isang panukalang batas na itinataguyod ni Rep. Edward R. Roybal ng Los Angeles ay nilagdaan bilang batas ni Pangulong Lyndon B. Johnson. Noong 1988, pinalawak ng batas na itinaguyod ni Rep. Esteban Edward Torres ng Pico Rivera (at binago ni Sen. Paul Simon) ang linggo sa isang buwang pagdiriwang nang lagdaan ni Pangulong Ronald Regan ang panukalang batas. 

Ngayong taon, ang tema ng National Hispanic Heritage Month ay “Unidos: Inclusivity para sa Mas Matibay na Bansa.” Inanunsyo ng National Council of Hispanic Employment Program Managers (NCHEPM), ang tema ngayong taon ay “naghihikayat sa amin na tiyaking ang lahat ng boses ay kinakatawan at tinatanggap upang tumulong na bumuo ng mas matibay na komunidad at mas malakas na bansa.” Nakikiisa ang First 5 LA sa pagdiriwang ng mga pamana na humubog sa kultura at kasaysayan ng Amerika sa pamamagitan ng pagbabahagi ng ilan sa mga mapagkukunang pang-edukasyon at aktibidad na binalak sa LA County ngayong taon. 

Mapagkukunang Pang-edukasyon 

Smithsonian National Museum: Nuestra América: 30 Inspiring Latinas/Latinos Who Have Shaped the United States 

Pambansa Ngayon: Hispanic Heritage Month 2022 

Pambansang Hispanic Heritage Month: Opisyal na Website 

Mga Kaganapan at Aktibidad 

Pampublikong Aklatan ng Los Angeles: Los Angeles Libros Festival – Dalawang araw na libangan para sa lahat ng edad na nagtatampok sa Spanish-language at bilingual na pagkukuwento, mga pagtatanghal, workshop, at mga award-winning na may-akda. Set. 23 at 24 (Virtual at personal) 

En Familia Con La Plaza: Virtual Series: Maging malikhain sa bahay! Galugarin ang mga madaling sundan na workshop na kinabibilangan ng sining, culinary, at mga aktibidad sa hardin. (Virtual) 

LA Plaze de Cultura Y Artes: Mula sa mga kuwento hanggang sa musika, ang mga family friendly na kaganapan ay nagaganap sa buong buwan sa LA Plaze de Cultura Y Artes. (Virtual at personal) 

Hispanic Heritage Month sa Antelope Valley: Ipagdiwang ang pinakaaabangang kaganapan ng pamilya, upang panatilihing buhay ang ating mga kultural na tradisyon at i-highlight ang kontribusyon ng komunidad ng Latino sa Antelope Valley. (Set. 17, In-person) 

Aquarium ng Pasipiko: Ang maganda, mahabang weekend na Baja Splash Cultural Festival ay nagbabalik sa Long Beach aquatic institution. Sa gitna ng nangyayari ay ang mga programang pang-edukasyon at mga booth na nakatuon sa kapaligiran, kasama ang isang magandang line-up ng musika at mga pagtatanghal ng sayaw. (Set. 24 at 25., Sa personal) 

Arboretum at Botanic Garden ng Los Angeles County: Isang pagbabasa ng tula sa hapon na nagbibigay-pansin sa destinasyon ng Arcadia na "Six Word Blooms Papel Picado and Poetry Exhibition" ay magaganap sa Setyembre 18, na may kapansin-pansing diin sa kamangha-manghang tradisyon ng Mexico. (Set. 18, In-person)

Pagdidilig: Itinatampok ng kumpanyang sinimulan ng SoCal ang La Gloria cupcake, isang treat na bahagi ng Female Chef Series ng panaderya, hanggang Set. 25. Ang kilalang chef na si Claudette Zepeda's celebratory caramel-deep confection ay kumukuha ng masarap nitong mga nota mula sa sikat na Glorias candies ng Mexico. 

Teatro ng El Capitan: Mag-enjoy sa muling pakikipag-ugnayan ng hit animated na pelikula ng Disney at Pixar na “Encanto” sa Hollywood movie palace mula Setyembre 16 hanggang 22, na may isang bagay na partikular na nakakatuwang: Si Mirabel ay lalabas nang live sa entablado sa bawat screening. (Set. 16-22, In-person)

MainPlace Mall: Ang Santa Ana shopping center ay magho-host ng isang libreng pagtitipon sa Setyembre 17, isang puno ng mariachi music, folklorico dance performances sa Macy's Court area. Nagaganap ang kasiyahan mula tanghali hanggang alas-3. (Set. 17, In-person)

Iba Pang Mga Mapagkukunan para sa mga Pamilyang Hispanic 

West Los Angeles Family Source Center: Mga Serbisyo para sa Latino Families 

Mexican American Opportunity Fund  




Taunang Mga Mapagkukunan ng Pag-uulat

Taunang Mga Mapagkukunan ng Pag-uulat

TAUNANG PAG-UULAT PARA SA FY 2021-2022 PANGKALAHATANG-IDEYA at MGA MADALAS NA TANONG Panimula Ang pahinang ito ay naglalaman ng mga mapagkukunan upang suportahan ang Unang 5 LA na grantee at mga kontratista sa pagkumpleto ng online na Annual Reporting Survey. Upang mag-download ng PDF ng webpage na ito, mag-click dito. ...

isalin