Septiyembre 2023

Ang National Hispanic Heritage Month, na ipinagdiriwang taun-taon mula Setyembre 15 hanggang Oktubre 15, ay isang nakatuong pagkilala sa mayamang kasaysayan, kultura, at napakahalagang kontribusyon ng mga Hispanic na Amerikano. Sa partikular, binibigyang-pugay ng buwan ang mga Hispanic na Amerikano na nag-ugat sa Mexico, mga bahagi ng Caribbean na nagsasalita ng Espanyol, Central at South America, at Spain. Bilang pinakamalaking etnikong minorya sa Estados Unidos, na bumubuo ng 19.1% ng kabuuang populasyon ng bansa ayon sa 2022 US Census Bureau data, Ang Hispanic Heritage Month ay kumakatawan bilang isang makabuluhang sandali upang kilalanin ang malalim na epekto na naiukit ng mga Hispanic na komunidad sa tapestry ng kasaysayan ng US.

Ang Setyembre ay may mahalagang papel sa kasaysayan ng Hispanic, dahil ito ay kasabay ng mga anibersaryo ng kalayaan ng ilang mga bansa sa Latin America na nagpalaya sa kanilang sarili mula sa kolonyal na pamamahala ng Espanya. Ang Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, at Nicaragua ay ginugunita ang kanilang kalayaan noong Setyembre 15, na sinusundan ng Mexico noong Setyembre 16, Chile noong Setyembre 17, at Belize noong Setyembre 21. Ang pagdiriwang na ito ay umaabot hanggang Oktubre, kung saan ang 30-araw na yugto ay din nakahanay sa Día de la Raza (“Araw ng Lahi”) noong Oktubre 12, na kinikilala ng ilang Hispanic na bansa bilang isang okasyon upang pagnilayan ang mga makasaysayang bunga ng pagdating ni Christopher Columbus sa Americas.

Ang simula ng Hispanic Heritage Month ay nagmula noong 1968 nang lagdaan ni Pangulong Lyndon B. Johnson ang isang panukalang batas na itinataguyod ni Rep. Edward R. Roybal ng Los Angeles na kumikilala sa pagdiriwang bilang isang linggong kaganapan. Noong 1988, binago ng sumunod na batas, na itinaguyod ni Rep. Esteban Edward Torres ng Pico Rivera at kalaunan ay binago ni Sen. Paul Simon, ang pagdiriwang na ito sa isang buwang pagdiriwang, na nararapat na pinagtibay ni Pangulong Ronald Reagan.

Sa taong ito, pinagtibay ng Pambansang Hispanic Heritage Month ang temang, "Mga Latino: Pagmamaneho ng Kaunlaran, Kapangyarihan, at Pag-unlad sa America" ​​at pinili upang kilalanin ang malaking epekto na ginawa ng mga Hispanic American sa pang-ekonomiya, pampulitika, at panlipunang kapangyarihan ng Estados Unidos.

Magdiwang kasama ang First 5 LA — at matuto nang higit pa tungkol sa Hispanic history sa United States — sa pamamagitan ng pagsuri sa aming resource bank sa ibaba na nagtatampok ng impormasyong pang-edukasyon at mga lokal na kaganapan!

Mapagkukunang Pang-edukasyon

Mga Kaganapan at Aktibidad

  • Florence Library: Worry Doll Event – Bilang bahagi ng aming pagdiriwang ng Hispanic Heritage Month, maglakbay kasama namin at alamin ang tungkol sa Guatemala! Gumawa ng bersyon ng Guatemalan Worry Doll, na ayon sa alamat ng Mayan ay nag-aalis ng mga alalahanin. (Setyembre 19)
  • Main Place Mall Hispanic Heritage Celebration – Bilang parangal sa Hispanic Heritage Month, sumali sa aming punong-punong Hispanic Heritage Celebration mula tanghali hanggang 3 pm sa Sabado, ika-23 ng Setyembre. Sa panahon ng kaganapan, ang mga live na musikero at performer, kabilang ang isang mariachi band pati na rin ang mga mahuhusay na folklorico at flamenco dancer, ay magtatanghal sa Macy's Court. Magkakaroon din ng live DJ na mag-emcee ng performance. (Setyembre 23)
  • Lungsod ng Inglewood Hispanic Heritage Celebration – Ang Lungsod ng Inglewood ay nagtatanghal ng Hispanic Heritage Festival sa Sabado, Setyembre 23, 2023, mula 11:00 am hanggang 5:00 pm sa Downtown Inglewood sa kahabaan ng Market Street. Ang pagdiriwang ay libre at bukas sa publiko. Sumali sa amin para sa live na entertainment, isang Classic Car Show, mga booth ng vendor, tunay na pagkain at higit pa (Setyembre 23)
  • Aquarium ng Pasipiko – Ang Aquarium ay magho-host ng dalawampu't dalawang taunang Baja Splash Cultural Festival nito bilang pagdiriwang ng mga kultura mula sa Mexico, Central at South America, at higit pa. (Set. 23-24)
  • Norwalk Library: Hispanic Heritage Month – Ang National Hispanic Heritage Month ay makabuluhang nagsisimula sa Setyembre 15 at tatagal hanggang Oktubre 15. Magbasa kasama namin habang ginalugad namin ang buhay ni Frida Kahlo at lumikha ng isang kaibig-ibig na mini-Frida Kahlo piñata. (Setyembre 26) 
  • Manhattan Beach Library: Baila Baila Bilingual Show – Sumali sa amin para sa isang masaya, pang-edukasyon na oras kasama si Isabel Brazon, ang lumikha ng Baila Baila Spanish Music para sa mga bata. Halina't kumanta at sumayaw habang natututo ka ng ilang Espanyol sa napaka-interactive at dynamic na palabas na ito. Para sa edad 2 – 5 na may magulang o tagapag-alaga. (Setyembre 27)
  • Pampublikong Aklatan ng Los Angeles: Los Angeles Libros Festival – Ang Los Angeles Libros Festival ay mag-aalok ng dalawang araw ng entertainment para sa lahat ng edad na nagtatampok ng Spanish-language at bilingual storytelling, mga pagtatanghal, workshop, at award-winning na mga may-akda. (Setyembre 29 at 30)
  • Hispanic Heritage Celebration – Samahan kami habang pinararangalan namin ang Hispanic Heritage Month na may Sining, Sayaw at Musika sa Sabado, Oktubre 7 mula 3 – 7pm sa Center Court sa level 1. (Oktubre 7)
  • LA Plaza de Cultura Y Artes - Iba't ibang mga kaganapan sa sining at kultura na nagaganap sa buong buwan! (Set. 15 – Okt. 15) 
  • Lil'Libros – Learning portal na nagtatampok ng mga crafts, DIY na proyekto, at iba pang aktibidad para sa mga bilingual na nag-aaral.
  • Teatro ng El Capitan – Biyernes hanggang Linggo, panoorin ang Mariachi Divas at Ballet Folklórico de Los Ángeles Live on Stage habang papasok ka sa teatro! At tingnan ang Fiesta of Lights na nagtatampok ng musika mula sa pelikula bago ang iyong oras ng palabas! (Set. 15 – Okt. 15) 



Pride Month 2024: Pagpapalakas ng Pagbabago sa Los Angeles

Pride Month 2024: Pagpapalakas ng Pagbabago sa Los Angeles

Hunyo 2024 Ang tag-araw ay nagsisimula sa Pride Month! Ang isang buwang kaganapang ito ay gaganapin sa Hunyo upang gunitain ang 1969 Stonewall Riots sa New York City at upang ipagdiwang ang kasaysayan at mga tagumpay ng LGBTQ+ na komunidad. Kasabay nito, ang Pride Month ay isang pagkakataon upang...

Inaprubahan ng Unang 5 LA Board ang FY 2024-2025 na Badyet at Tinatalakay ang Equity Efforts

Mayo 9, 2024, Buod ng Pulong ng Lupon ng Komisyon

Ang unang 5 Lupon ng mga Komisyoner ng LA ay nagpulong nang personal noong Mayo 9, 2024. Pinangunahan ni Vice Chair Summer McBride ang pagpupulong, na kinabibilangan ng mga boto sa Binagong Patakaran sa Pamamahala ng Mga Tala at Iskedyul ng Pagpapanatili ng mga Tala at isang pag-amyenda sa isang umiiral na estratehikong...

Pagpaparangal sa AANHPI Innovators and Leaders, Past and Future

Pagpaparangal sa AANHPI Innovators and Leaders, Past and Future

Habang Ipinagdiriwang Namin ang Asian American, Native Hawaíian at Pacific Islander Heritage Month Ngayong Mayo, ang First 5 LA ay sumasama sa Los Angeles County sa pagdiriwang ng Asian American, Native Hawaíian, at Pacific Islander (ANHPI) Heritage Month. Orihinal na itinalaga bilang isang linggong...

Home Visiting Garners Tumataas na Opisyal na Pagkilala

Home Visiting Garners Tumataas na Opisyal na Pagkilala

  Christina Hoag | Freelance Writer Abril 25, 2024 Noong Abril, opisyal na kinilala ng apat sa pinakamalalaking lungsod ng County ng Los Angeles ang Home Visiting Day sa unang pagkakataon, isang tanda ng lumalawak na kamalayan ng publiko ang pagbisita sa bahay at ang nangungunang papel ng rehiyon sa mga programa...

isalin