Agosto 3, 2021

Pagdating sa pagpapasuso, isang isyu ang pagkakapantay-pantay ng lahi. Ayon sa Centers for Disease Control, mas kaunti sa 60% ng mga Itim na ina ang nagsuso pa kumpara sa 75% ng mga puting ina. Ang pagpapasuso ay nagtatayo ng mga kaligtasan sa sakit, libre at nagbibigay ng mahusay na nutrisyon at ang mga Black na sanggol ay higit na nangangailangan ng mga benepisyo nito kaysa dati. Bakit?

Ang hindi pagkakapantay-pantay ng lahi ay nagreresulta sa hindi pagkakapareho ng kalusugan. Ang mga itim na sanggol ay namamatay nang dalawang beses –– at sa ilang mga lugar, tatlong beses –– ang rate bilang mga puting sanggol. Ayon sa CDC, ang pagtaas ng pagpapasuso ay maaaring bawasan ang pagkamatay ng sanggol hanggang sa 50%. Bukod pa rito, ipinakita na mabawasan ang mga panganib ng SIDS, hika, Type II diabetes, impeksyon sa paghinga at iba pang mga karamdaman na mayroong mas malalaking bilang ang mga Itim na bata kaysa sa iba.

Ang hindi pagkakapantay-pantay ng lahi ay nagreresulta sa hindi pagkakapareho ng pag-access. Ang mga itim na pamayanan ay maaaring "mga unang disyerto ng pagkain" –– isang term na nilikha ng Kimberly Seals Allers, isa sa mga nagtatag ng Black Breastfeeding Week –– nangangahulugang ang pag-access sa malusog na pagkain na sumusuporta sa pagpapasuso ay maaaring limitado.

Ang hindi pagkakapantay-pantay sa lahi at pagpapasuso ay may pamana sa kultura –– at kawalan ng pagkakaiba-iba. Ang makasaysayang papel ng mga Itim na kababaihan bilang basa na mga nars sa pagkaalipin at higit pa, ang kakulangan ng mga huwaran at suporta sa maraming henerasyon para sa pagpapasuso at isang masaklap na kakulangan ng pagkakaiba-iba sa edukasyon sa lactation at suporta ay nag-ambag sa mas kaunting mga itim na kababaihan na nagpapasuso.

Ang Black Breastfeeding week ay inilunsad mahigit siyam na taon na ang nakalilipas ng Si Kimberly Seals AllersKiddada Green at Anayah Sangodele-Ayoka. Ang Linggo ng Black Breastfeeding ay lumago mula sa pangangailangan upang itaguyod ang kamalayan at i-highlight ang mga espesyal na hamon at tagumpay ng pagiging Itim at pagpapasuso. Upang matuto nang higit pa tungkol sa mga kaganapan at aktibidad sa taong ito, bisitahin ang sa Linggo ng Black Breastfeeding.




isalin