Lumalaki noong 1980s, ang paboritong lugar ni Barbara Andrade DuBransky sa buong mundo ay ang 1963 Chevy pickup truck ng kanyang ama.
Ang simpleng mga sandali ng pagmamaneho sa paligid ng kanyang bayan ng Santa Maria, California, at pag-upo sa tabi ng kanyang ama ay nagbigay sa kanya ng isang kaligtasan at kalmado. Para kay Barbara, ang gulo ng pamilya ay hindi naganap sa trak. Ginawa ito sa bahay.
Ang pakiramdam ng isang katahimikan ay madalas na nawawala sa pang-araw-araw na buhay ni Barbara bilang ang bunsong anak na ipinanganak sa isang pinaghalong pamilya.
Nang ang buhay ay naging hindi mahulaan at abala sa tahanan ng pamilya, ang pagnanasa ng batang si Barbara ay maging kapaki-pakinabang. Gayunpaman, inatasan siya ng mga may sapat na gulang sa kanyang buhay na manahimik. Ang mga sandaling iyon ng pananatiling tahimik, habang pinagmamasdan ang pagkabalisa at pagkabigo sa kanyang agarang bilog, ay naging sanhi ng kanyang hinaharap na trabaho bilang isang social worker.
Ang personal na pag-alam ng kahalagahan ng pagbibigay sa mga bata ng isang ligtas na puwang at ang outlet upang ipahayag ang kanilang mga emosyon sa isang malusog na paraan ay ang puwersa sa likod ng trabaho ni Barbara sa maagang edukasyon. Ang gusto lang niya ay maramdaman ng mga bata ang parehong kapayapaan at ginhawa na naramdaman niya bilang isang bata sa pickup truck ng kanyang ama.
"Ang katatagan ay likas sa mga tao, kabilang ang mga bata." -Barbara Andrade DuBransky
Bilang Direktor ng Suporta ng Pamilya para sa Unang 5 LA, si Barbara ay nakakaapekto sa libu-libong pamilya bawat taon at natutupad ang kanyang personal na misyon sa pamamagitan ng pag-level sa larangan ng paglalaro para sa mga bata. Si Barbara at ang kanyang koponan ay may pag-iisip na nakatuon sa pagbuo at pagpapabuti ng mga system ng suporta ng pamilya sa pamamagitan ng iba't ibang mga programa at proyekto ng First 5 LA. Ang kanyang koponan ay bumuo ng mga diskarte upang magbigay ng direktang suporta sa mga pamilya, nagtatrabaho upang maunawaan nang mas malalim kung ano ang kailangan nila at kung paano pinakamahusay na suportahan ang istraktura ng kanilang pamilya.
Sa pamamagitan ng pag-aalaga ng mga bata at pagbibigay sa kanila ng isang ligtas at matatag na kapaligiran, alam ni Barbara na malamang na itatakda sila upang maging mga habang-buhay na nag-aaral at mga produktibong miyembro ng lipunan.
"Ang katatagan ay likas sa mga tao, kabilang ang mga bata," sabi ni Barbara. "Sa kabila ng pagiging likas nito, dapat din itong alagaan at suportahan upang lumago ito sa kanyang buong bunga. Ang unang 5 Komisyoner ng LA na si Dr. Barbara Ferrer, Direktor ng Kagawaran ng Pangkalahatang Kalusugan ng County ng Los Angeles, ay gumawa ng isang hindi kapani-paniwalang mahalagang komento tungkol sa katatagan sa aming huling pagpupulong sa lupon. Sinabi niya na ang layunin ng katatagan ay hindi upang mapatawad o mapadali ang mga gawa ng kawalang katarungan o marginalization ng buong mga grupo ng mga tao. Ang katatagan ay tungkol sa kung paano tayo tumugon sa mga hamon sa ating buhay, maging ang pagkawala ng isang mahal sa buhay, sakit sa pag-iisip, atbp. At ang nais natin ay isang sistema na kinikilala ang pangwakas na awtoridad at kapangyarihan na mayroon tayo sa ating sariling buhay.
Kung ang isang tao ay nagpatakbo ng mahuhulaan na analytics sa akin bilang isang bata, mailalagay nila ako sa ibang lugar kaysa sa kung nasaan ako. Ang katotohanan na wala ako roon ay dahil ang mga tao ay namuhunan sa akin kasama ang paraan at nilinang ang aking tatag. "
Kasanayan sa Edukasyon at Karera
Ang landas ni Barbara sa pagbabago sa lipunan ay naging pormal na hubog habang pumapasok sa kolehiyo. Habang ang pangunahing kaalaman sa gawaing panlipunan, nakatanggap siya ng mga parangal na magna cum laude sa Azusa Pacific University at UCLA, kung saan natanggap niya ang kanyang bachelor's at master's degree, ayon sa pagkakabanggit.
"Ang kinahuhumalingan ko ay ang pagbabago, hindi upang ayusin ang mga tao." -Barbara Andrade DuBransky
Nagpasok si Barbara sa mundo ng mga serbisyong panlipunan bilang isang pangangalaga at manggagawa sa panlipunan sa kalusugan ng kaisipan. Ang mga taon ng pagtatrabaho nang paisa-isa sa mga maliliit na bata at kanilang mga tagapag-alaga na nakatira sa mga nakababahalang sitwasyon (dahil sa hidwaan o kahirapan) ay maaaring maging napakalaki at nakakapanghina ng loob para sa ilan - ngunit hindi para kay Barbara.
Nalaman niya nang maaga sa kanyang karera na ang mga yumakap sa pagbabago ay maaaring masira ang mga dekada ng mapanirang mga pattern.
Ang propesyonal na motto ng Social Work ng "pagbabago ay aming negosyo" ay lubos na tumulong sa kanya upang manatiling may pagganyak at magtrabaho patungo sa pagpapabuti ng mga kondisyon para sa mga sanggol at sanggol - na may layuning magkaroon ng positibong epekto sa kanilang pinakamainam na pag-unlad ng utak.
"Ang kinahuhumalingan ko ay ang pagbabago, hindi upang ayusin ang mga tao," sabi ni Barbara. "Gusto kong lumaki at makita ang paglaki ng ibang tao. Kabilang ako sa mga maaaring gumana sa gitna ng disfungsi, ngunit nais kong kunin ang disfungsi na iyon at gawin itong isang sumusuporta sa kapaligiran. "
"Nakita ni Barbara kung paano ang hindi pagiging prayoridad ay maaaring maging sanhi ng mga bata na hindi umunlad at magkaroon ng mga pagkakataon na karapat-dapat sa lahat ng mga bata." -Vicki Hoskins
Bilang isang manggagawa sa panlipunan sa Healthy Start, nakakuha siya ng mahalagang karanasan sa pagtatrabaho sa mga bata sa kanilang mga setting sa paaralan, mga pamilya sa kanilang mga setting ng bahay at sa pamayanan ng malaki. Sa panahon ng kanyang panunungkulan, namuno siya sa isang kampanya sa pag-abot sa kalusugan sa pamayanan, na nagsagawa ng mga magulang sa paligid ng mga kritikal na isyu upang mapabuti ang kanilang sariling mga network ng mapagkukunan.
Si Vicki Hoskins, isang Lisensyadong Pag-aasawa at Family Therapist na nagsilbing superbisor ni Barbara habang nagtatrabaho kasama ang mga kinakapatid na bata, tinawag si Barbara na isang tunay na kampeon para sa mga bata.
"Nakita ni Barbara kung paano ang hindi pagiging isang priyoridad ay maaaring maging sanhi ng mga bata na hindi umunlad at magkaroon ng mga pagkakataon na karapat-dapat sa lahat ng mga bata," sabi ni Hoskins. “Si Barbara ay isang tiyak na kampeon para sa mga walang boses. Naniniwala siya sa pagbabago at hustisya sa lipunan at may lakas na magtaguyod para sa kanila. "
Hangad na ibalik sa pamayanan sa iba't ibang mga paraan, ang mga boluntaryo ni Barbara kasama ang National Association of Social Workers (NASW) at nagsilbi bilang isang pandagdag na propesor sa kanyang alma mater, Azusa Pacific University.
Si Barbara ay sumali sa pamilya ng Unang 5 LA noong 2000, at sa huling 16 taon ay nakuha niya ang kanyang karanasan sa pag-abot sa pamayanan, mga gawad, serbisyong panlipunan, pagpapaunlad ng programa at patakaran sa publiko upang suportahan ang mga bata at pamilya sa pamamagitan ng kanyang iba`t ibang posisyon.
"Si Barbara ay hindi tumitigil na humanga ako sa kanyang lakas at sigla para sa aksyon at pagbabago." -W. Toby Hur
Siya ay dating nagsilbi bilang isang First 5 LA Senior Program Officer at bilang Director ng Program Development, kung saan gampanan niya ang pangunahing mga tungkulin sa pamumuno sa pagpapaunlad ng First 5 LA's 2001-2004, 2004-2009, 2009–2015 at 2015–2020 Strategic Plans.
Mga Highlight mula sa kanyang nakaraang mga proyekto ng Unang 5 LA na kasama Pinakamahusay na Simula, Los Angeles Universal Preschool (LAUP), Emc ng KCET na nagwaging award sa mga pampublikong palabas sa telebisyon Los Niños en Su Casa at Isang Lugar ng Sarili naming, pati na rin ang mga matagumpay na programa tulad ng Pakikipagtulungan para sa Mga Pamilya, Mga Baby-Friendly na Ospital at Mga Library ng Family Place.
"Si Barbara ay hindi tumitigil na humanga ako sa kanyang lakas at sigla para sa aksyon at pagbabago," sabi ni W. Toby Hur, isang propesor sa USC Luskin School of Public Affairs at dating superbisor ni Barbara sa NASW. "Siya ay naging isang mabisang tagapagtaguyod, matibay na tagapagtanggol, at pinakamalaking tagapagtaguyod ng kagalingan ng bata at pamilya sa isang ligtas at maunlad na kapaligiran."
Sa kasalukuyan sa ilalim ng pamumuno ni Barbara, sinusuportahan ng First 5 LA Family ang mga tagapangasiwa ng departamento ng maraming pamumuhunan na nagsasaad ng direktang pakikipag-ugnayan sa mga pamilya.
- Abfriendo Puertas: isang kinikilalang pambansang kurikulum sa kahandaan sa paaralan na nilikha ng at para sa mga magulang na Latino.
- DULCE ng Proyekto: isang matagumpay na programa ng piloto na binabago ang mga pagbisita ng maayos na bata sa mga klinika sa mas malawak na hanay ng mga suporta ng pamilya.
- Maligayang pagdating sa Sanggol at Piling Pagbisita sa Bahay: isang suite ng light-touch at masinsinang mga serbisyo sa pagbisita sa bahay, batay sa mga pangangailangan ng pamilya.
Mga trabaho sa "Unang 5" ni Barbara:
- Dry cleaning clerk
- University IT Help Desk
- Computer Lab Tech at Computer Store Staff
- Mga Relasyong Alumni sa Unibersidad
- Business Manager para sa isang pahayagan sa unibersidad
Epekto ng Unang 5 trabaho ni Barbara:
Bilang isang inilarawan sa sarili na pangkalahatang pagkabuo ng pangkalahatang pagkabata, naniniwala si Barbara na ang kanyang mga karanasan sa lakas ng trabaho ay binigyan siya at ang iba ng mahusay na pananaw sa pag-alam tungkol sa uri ng pagkabata na nais nating maranasan ng mga bata. Ginugol niya ang karamihan sa kanyang lakas na pang-adulto na sinusubukan na maunawaan kung ano ang pinakamahusay na plano sa kalusugan at kahandaan sa paaralan para sa mga bata at upang matiyak na magagamit ito sa kanilang lahat.
"Inaasahan ko ang isang hinaharap kung saan inaasahan ng mga pamilya ng mga maliliit na bata na magkaroon ng mga institusyon na magbigay ng mga mapagkukunan at suporta sa mga pangunahing yugto ng pag-unlad ng kanilang anak dahil ang pagiging magulang ay isang napakalaking gawain, hindi lamang sa mga oras ng krisis o hamon, kaya't ang suporta ay isang normal na bahagi lamang ng buhay, "she said. "Hindi dapat mapahiya ang mga tao sa pagtanggap ng tulong. Hindi humingi ng tulong ang aking ama sa takot na mahatulan siya. Nais kong mas malaya ang mga pamilya na humingi ng tulong kaysa sa aking pamilya. ”
