Jeff Schnaufer | Unang 5 LA Writer & Editor

Alam ni Dr. Lynne Ellison ang isa o dalawa tungkol sa mga sanggol.

Sa kanyang trabaho bilang direktor ng medikal ng mga pediatric hospitalist sa Antelope Valley Hospital (AVH), pinangangasiwaan ni Dr. Ellison ang isang kawani ng mga pedyatrisyan na nag-aalaga ng mga na-ospital na bata at malusog na mga full-term na bagong silang na ipinanganak bawat taon sa AVH, na mayroong tanging kagawaran ng emerhensiya na naaprubahan para sa mga pediatrics at inpatient pediatrics sa loob ng 50-mil-radius.

Pagkatapos, sa 2019, nabuntis siya sa kanyang unang anak. Sa huling trimester, binisita niya ang isang komunidad na Baby Expo na may isang sign-up booth para sa isang libre, kusang-loob na programa sa AVH na inaalok sa mga umaasa at mga bagong ina: Maligayang pagdating Baby, Programa ng pagbisita sa bahay ng Unang 5 LA sa pamamasyal.

"Nag-sign up ako para sa Welcome Baby Program nang higit pa sa pag-usisa at upang maunawaan ang mga serbisyo na inaalok namin sa mga pamilya ng mga bagong silang na sanggol sa AVH," naalaala niya. "Ngunit hayaan mong sabihin ko sa iyo, nabulabog ako ng programa at mga serbisyong ibinibigay nila."

Inaalok sa 14 na ospital sa Los Angeles County, ang Welcome Baby ay may kasamang prenatal at postpartum home-based na mga pagbisita, pati na rin ang pagbisita sa ospital sa oras ng kapanganakan ng bata. Ang mga umaasam at bagong ina ay binibisita ng isang nars o propesyonal na bisita sa bahay (tinatawag na isang coach ng magulang). Ang taong ito ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa positibong pagiging magulang, kalusugan ng bata at pag-unlad, saklaw ng seguro, pagpapasuso at pagpapabuti ng kaligtasan sa bahay, pati na rin ang mga link sa anumang kinakailangang mga serbisyo sa pamayanan.

(Tala ng Editor - Ang pagpapatala ni Dr. Ellison sa Welcome Baby ay nagsimula noong 2019, bago lumitaw ang pandemya ng COVID-19. Mula nang magsimula ang pandemya, pansamantalang pinalitan ng Welcome Baby ang mga personal na pagbisita sa bahay ng mga virtual na pagbisita sa bahay para sa hinaharap. Magbasa nang higit pa dito tungkol sa kung paano suportado ng Unang 5 LA ang virtual na pagbisita sa bahay.)

Ang unang pagbisita kay Welcome Baby parent coach ni Dr. Ellison, Avon De Luna, ay noong Setyembre 2019, tatlong linggo bago ang kanyang takdang araw. Kasama ng kanyang superbisor, kasama ni De Luna na nakatayo sa labas ng pintuan ni Dr. Ellison, humihinga ng malalim upang pakalmahin ang sarili.

"Ito ay isang maliit na nerve-wracking dahil siya ang aking unang client ng pedyatrisyan sa Welcome Baby," naalala ni De Luna, na nagtatrabaho para sa Mga Kasosyo sa Antelope Valley para sa Kalusugan. "Ako ay tulad ng, 'Oh aking Diyos, ano ang napunta ako sa aking sarili?'"

Matapos ang paglalakad sa sala, ibinahagi ni De Luna ang kanyang pagkabalisa sa pagsubok na turuan ang isang pedyatrisyan ng bagong bagay tungkol sa pagiging ina at mga bagong silang na sanggol.

"Sinabi niya, 'Hindi, hindi. First-time mom ako at hindi ko alam ang lahat, '”De Luna said. “At doon ako nag-relax. Matututo siya sa akin at matutunan ko siya. At iyon ang ginawa namin. ”

Ang pag-aaral ay nagsimula bago pa man umalis si Dr. Ellison sa bahay upang ihatid ang kanyang sanggol sa AVH. Nagbahagi si De Luna ng ilang mga diskarte na makakatulong sa paggawa at pag-urong at gumawa ng ilang mga mungkahi para sa kung ano ang i-pack sa kanyang bag ng ospital: komportableng damit, mahabang kord ng kuryente ng telepono at mga kaso ng unan na may kulay na makulay upang makilala siya mula sa mga unan sa ospital.

Natawa si Dr Ellison sa memorya. "Ang isa sa mga bagay na hindi ko naisip ay kung ano ang ilalagay sa aking bag ng ospital."

Tatlong linggo pagkatapos ng pagsilang sa Oktubre 2019 ng kanyang anak na babae, si Josephine, natuklasan ni Dr. Ellison ang isang aspeto ng pagiging ina na anumang nakakatawa: pagpapasuso.

Habang ang mababang supply ng gatas ay normal kaagad pagkatapos ng kapanganakan - dahil tumatagal ng ilang araw bago makapasok ang buong suplay ng gatas - Naalala ni Dr. Ellison: "Una akong nagpupumilit sa matagal, naantala na suplay ng gatas at may masakit na aldaba sa suso. Halos maabot ko na ang break point ko. Nararamdamang sumuko at lumilipat sa pormula. ”

Pagkatapos ay si De Luna, na tinawag ng mga katrabaho na "The Booby Whisperer" para sa kanyang katalinuhan sa pagpapasuso, ay dumating para sa appointment ni Dr. Ellison na Welcome Baby. Sinuri niya ang aldaba ng sanggol at binigyan si Dr. Ellison ng mga tip at salitang pampasigla.

Naalala ni De Luna ang nagpapasalamat na reaksyon ni Dr. Ellison: "'Ay sus, nasaan ka na?'"

"Patuloy akong nagpapatuloy at patuloy na sinusubukan at patuloy na nagtatrabaho dito," sabi ni Dr. Ellison. "Inilagay din ako ni Avon ng isang lingguhang grupo ng suporta sa pagpapasuso na magagamit sa pamamagitan ng telepono at text message upang bigyan ako ng payo at rekomendasyon. Ibig kong sabihin, kung gaano ito cool? "

Ang kakayahang kumonekta nang malayuan at makatanggap ng tulong sa bahay sa pagpapasuso sa pamamagitan ng Welcome Baby ay partikular na mahalaga para sa pedyatrisyan, na mayroong isang C-section at hindi nagawang magmaneho sa isang pangunahing tanggapan ng pangangalaga para sa suporta sa paggagatas. Ang parehong hamon na kinakaharap ng maraming mga pamilya sa Antelope Valley na nahaharap sa mga problema sa transportasyon, sinabi ni Dr. Ellison.

"Inaakala ng lahat na ang pagpapasuso ay napakadali at natural lamang na dumarating. Ngunit sa katotohanan, maraming kababaihan ang nakikipagpunyagi sa pagpapasuso, na may mahinang pagdikit at mababang suplay ng gatas. Isa ako sa mga babaeng nagpumiglas, ”aniya. "Sa Welcome Baby, mayroon kang isang nars at isang coach na pinapanood kang nagpapasuso sa iyong tahanan. Sa kahulihan ay umautang ako ng maraming kredito sa koponan ng Welcome Baby para sa maagang tulong at suporta. Nagawa ko itong hangarin na magpasuso sa loob ng isang taon. ”

Humanga rin si Dr. Ellison sa pagpapakilala ni De Luna ng mga naaangkop na naaangkop na aktibidad sa paglalaro habang lumalaki ang kanyang sanggol.

"Nagbigay siya ng isang toneladang mga halimbawa na maaari mong gawin sa iyong sanggol - mga tula sa nursery, paglalaro ng silip, isang paghihip, halik na cake - mga paraan upang maitaguyod ang pag-unlad na pag-play," sinabi ni Dr. Ellison.  "Ito ay isang magandang pampatibay bilang isang pedyatrisyan ng kung anong mga uri ng mga aktibidad ang maaari kong gawin kasama si Josephine sa kurso ng kanyang kamusmusan. Naging bahagi sila ng aming normal na gawain. "

Ang pagbabahagi ng impormasyon ay nagpunta sa parehong paraan. Halimbawa, isang maagang pag-uusap tungkol sa pagkain ng sanggol.

"Sinasabi namin na simulan ang mga ito sa baby cereal, kung paano ito maalok at alamin ang mga alerdyi, at kung paano ipakilala ang mga prutas at gulay pagkalipas ng tatlong araw," naalala ni De Luna. "Pagkatapos ay ipinaliwanag niya na mahalaga na tandaan ang pagsasama ng karne o iba pang mga pagkain na nagbibigay ng iron at zinc, na kung saan ang mga sanggol ay madalas na kulang, kasabay ng mga prutas at gulay. Hindi niya ako tinatama. Gusto lang niya na magkaroon ako ng tamang impormasyon. ”

Bilang isang pedyatrisyan, napahanga si Dr. Ellison ng yaman at kawastuhan ng impormasyon para sa mga bagong pamilya.

"Maraming maling impormasyon sa internet at mula sa iba pang mga mapagkukunan. Higit na mahalaga na magbigay kami ng mga pamilya ng tumpak na impormasyon, "she said. "Napahanga at inaliw ako. Ang mga materyal na nagbibigay kami ng mga pamilya sa pamamagitan ng Welcome Baby ay tumpak at batay sa ebidensya. Malaking takeaway iyon bilang isang pedyatrisyan. ”

Ang iba pang mga miyembro ng pamilya ay positibong tumugon sa impormasyon mula sa Welcome Baby din, kasama ang asawa ni Dr. Ellison na si Chris Taylor, isang piloto ng Air Force.

"Naaalala ko pagkatapos ng dalawang buwan na appointment, nagbigay si Avon ng isang listahan ng mga bagay sa kaligtasan ng sanggol na dapat ay mayroon ka sa bahay. Nagbahagi ako ng isang piraso ng papel sa aking asawa na may kasamang mga item sa kaligtasan na dapat isaalang-alang ng mga pamilya na bilhin, "naalala ni Dr. Ellison. "Nagpunta siya sa isang pagbili ng siklab ng galit - bumili ng mga pintuang pang-sanggol, mga takip ng outlet, mga takip ng hawakan - lahat ng kailangan niya para sa mga mahihinang panahong ito."

Ang programa ay nagbigay pa rin ng isang ugnayan ng inggit mula sa kanyang kapatid na babae, na nasa loob ng dalawa at kalahating buwan sa likuran ni Dr. Ellison sa kanyang sariling pagbubuntis.

"Ang aking kapatid na babae ay naiinggit sa programang ito," sinabi ni Dr. Ellison. "Wala siyang mga uri ng mapagkukunan kung saan siya nakatira."

Ang inggit na iyon ay mabilis na napalitan ng pasasalamat habang ibinahagi ni Dr. Ellison ang natutunan mula sa Welcome Baby sa kanyang kapatid sa mga tawag sa Facetime.

At habang natapos na nina Dr. Ellison at De Luna ang kanilang mga pagbisita sa Welcome Baby, ang kanilang hindi pangkaraniwang pakikipagtulungan ay nagpapatuloy sa isang mas propesyonal na batayan. Ang dalawa ay nagtutulungan sa isang lokal na koalyong nagpapasuso, kung saan inanyayahan si Dr. Ellison na maging embahador ng doktor.

Sa isang mas malawak na sukat, itinaguyod ng mabuting doktor ang programang Welcome Baby sa AVH, kung saan sinabi niyang higit sa 80 porsyento ng mga pasyente na nakita ng kanyang tauhan ng mga pediatrician ay mga benepisyaryo ng Medi-Cal, na marami sa kanila ay nakikipagpunyagi sa mga mahihirap na sistema ng suporta, kawalan ng seguridad sa pagkain at hindi sapat na transportasyon.

"Maraming tao ang hindi nakakaalam ng mga uri ng mapagkukunan na mayroon kami dito sa LA County. Layunin kong itaguyod ang mga programang ito, ”she said.

Sa huli, ang ina na pediatrician na naging unang beses na masaya ay sinabi na ang Welcome Baby ay nagturo sa kanya ng isang bagong bagay o dalawa tungkol sa pagtulong sa mga sanggol - at kanilang mga pamilya - na umunlad.

"Ang Welcome Baby ay tumutulong sa mga bata na maabot ang kanilang totoong potensyal," sabi ni Dr. Ellison. “Iyon ang natututunan ko. Dumating ang mga ito sa iyong bahay at nagtatrabaho ayon sa iyong iskedyul - iyon ang nalaman kong nagpapalakas ng isip. Mayroon kang isang tao na maaari mong puntahan tungkol sa anumang kinalaman sa iyong mga anak. Wala nang mas mahusay na serbisyo kaysa rito. ”




isalin