Preeclampsia: Paano Naging isang Tagapagtaguyod para sa Kalusugan ng Itim na Kababaihan ang Artista ng Pampaganda ng Kilalang tao na si Melissa R. Hibbért

Artista sa pampaganda ng kilalang tao Si Melissa R. Hibbért ay ginagamit upang tulungan ang iba na makaramdam ng ganda. Ang kanyang trabaho bilang CEO ng Ang Ahensya ng Glam nagbibigay sa kanya ng isang pagkakataon upang matulungan ang mga kababaihan na maranasan ang kanilang pinakamahusay na sarili sa pamamagitan ng kagandahan. Kahit na buntis, nagtrabaho siya upang matulungan ang mga kababaihan na makita ang kanilang kagandahan at katotohanan. Sinabi niya, "Ang pag-alam kung paano natin nakikita ang ating sarili ay nakakaapekto sa lahat ng bagay sa ating buhay." Sa loob ng 35 linggo, nakita niya ang sarili na patungo sa ospital matapos ang kanyang tubig ay masira at, pagkatapos ng ilang oras sa paggawa, nag-anak si Melissa ng isang malusog na batang babae. Si Milán ay kasing ganda ng kanyang ina at ang mga bagay ay hindi maaaring maging mas mahusay - iyon ay, hanggang sa 3 linggo pagkatapos maihatid ang kanyang anak na babae. Noon naging Melissa ang nangangailangan ng tulong.

Napansin ni Melissa na namamaga pa rin ang kanyang mga kamay at paa at dumarami ang sakit sa tiyan. Naisip niya na ito ay fibroids, na maagang natagpuan sa kanyang pagbubuntis. Ngunit sa kabila ng karagdagang pangkalahatang achiness at kung ano ang inilarawan niya bilang isang "maulap na isip," tinipon niya ang kanyang mga sintomas sa kawalan ng pagtulog at pagsasaayos ng kanyang bagong buhay bilang isang unang ina. Nang lumipas ang mga araw nang walang kaluwagan, hindi siya maaaring magpatuloy na gumawa ng mga palusot sa nararamdaman niya, at hindi rin niya mapigilan ang hinala na may isang bagay na hindi tama, kaya't nagtungo siya sa kagawaran ng emerhensiya - ang sanggol na si Milán na hinila.

Ang kanyang mahahalagang palatandaan ay kinuha at ang kanyang presyon ng dugo ay malubhang naitaas. Napansin ni Melissa ang higit pang mga tauhang nars na nakapalibot sa kanya at mga bagay na mabilis na gumagalaw mula sa puntong iyon. Bago niya ito nalalaman, mayroon siyang inilalagay na mga linya ng IV, ibinibigay ang presyon ng dugo at gamot sa sakit, at patuloy na pagsubaybay sa mahalagang mga palatandaan. Pinapasok siya, at kung hindi siya nag-alala bago siya tiyak na ngayon.

Sinimulan niyang marinig ang pangkat ng medisina na nagsabi ng mga bagay tulad ng, "Ang iyong presyon ng dugo ay napakataas," at "Ikaw ay nasa peligro para sa isang stroke o pag-agaw." Habang tumatagal ang araw, tumaas ang kanyang presyon ng dugo at mga resulta sa pagsusuri - tulad ng pagkakaroon ng protina sa kanyang ihi - ay nagsimulang pumasok. Naririnig niya ang nakakaalarma na mga parirala tulad ng "nagbabanta sa buhay" at "ito ay maaaring nakamamatay." Ito ang mga salitang ayaw marinig ng bagong ina, ngunit makalipas ang maraming araw sa ospital at isang pagsubok ng iba't ibang mga gamot upang mapababa ang kanyang presyon ng dugo at mabawasan ang kanyang mga panganib na mas maraming mga komplikasyon, ang pamamahala ng koponan ay magagawang pamahalaan ang kanyang presyon ng dugo at iba pang mga sintomas. upang mapalabas siya sa ospital.

Traumatized pa rin sa kung ano ang naganap, nagsimulang maghanap si Melissa ng lahat ng maaari niyang makuha ang kanyang mga kamay tungkol sa kanyang preeclampsia diagnosis. Naalala ni Melissa ang pagbabasa ng isang kwento ng NPR na detalyadong “ang pinaka-nakakagambalang mga disparidad sa kalusugan na kinakaharap ng mga Itim na kababaihan sa US ngayon: hindi katimbang na mataas na rate ng pagkamatay ng ina. Ang pangunahing ahensya ng pederal na naghahangad na maunawaan kung bakit maraming mga babaeng Amerikano - lalo na ang mga Itim na kababaihan - ang namamatay, o halos mamatay mula sa mga komplikasyon ng pagbubuntis at panganganak."Sa pagbabasa ng kwento na napagtanto niya - sa pag-iisip - na ipinakita niya ang marami sa mga tampok ng preeclampsia: namamaga ang mga paa't kamay, hindi komportable sa tiyan at mga pagbabago sa kaisipan. Inaamin niya na hindi niya lang alam kung ano ang hahanapin, o hindi niya napagtanto na nasa panganib pa siya mga linggo pagkatapos ng paghahatid.

Ayon sa Mga MomsRising - isang samahan na tumatagal ng mga pinaka-kritikal na isyu na kinakaharap ng mga kababaihan, ina, at pamilya - Ang mga itim na kababaihan ay patuloy na nakaranas ng 3-4 beses na mas mataas na peligro ng kamatayan mula sa mga komplikasyon ng pagbubuntis kaysa sa mga Puting kababaihan, walang independensya sa edad, pagkakapareho, o edukasyon, sa ating bansa . Ang Preeclampsia ay isa lamang sa mga komplikasyon sa postpartum na kinamamatay ng mga kababaihan. Bakit ito? Bakit namamatay ang mga Itim na kababaihan sa alarma na rate na ito?

Dinala ni Melissa sa social media at ibinahagi ang kanyang kwento. Ang hindi niya alam ay sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kanyang kwento, daan-daang mga komento (parehong pampubliko at sa pamamagitan ng direktang pagmemensahe) ay magmula sa mga kababaihan na mayroong isang malakas na koneksyon sa emosyonal sa kanyang kuwento. Ang ilan ay nagbahagi kung paano sila dumaan sa parehong karanasan. Ang iba pa ay ang mga kaibigan at miyembro ng pamilya na naiwan matapos mawala ang mga mahal sa buhay sa mga komplikasyon kasunod ng panganganak. Ang taos-puso at kalunus-lunos na mga mensahe mula sa daan-daang mga kababaihan ay nagtaka kay Melissa, "Nasaan ang galit mula sa mga komplikasyon at pagkamatay na nangyari? Bakit hindi tinawag ang isang estado ng emerhensiya para sa mga Itim na kababaihan? " Mas mahalaga, "Paano natin ito aayusin?"

Bilang isang ina na Afro-Latina na may apat at isang nakarehistrong nars, naabot ko si Melissa pagkatapos basahin ang kanyang post. Nakilala namin ang isang mabilis na umaga ng Disyembre sa pag-agahan upang talakayin kung ano ang maaari naming gawin upang matulungan ang aming mga kapatid na Itim. Narito ang mga ideya na lumabas sa pag-uusap na iyon:

  • Turuan at palaganapin ang kamalayan. Kailangan namin ng multipronged, holistic na diskarte sa paglutas ng problemang ito, nagsisimula sa edukasyon na nauugnay sa kalusugan ng kababaihan habang at pagkatapos ng panganganak. Ang aming mga kapatid na babae ay dapat na magkaroon ng kamalayan ng lahat ng mga komplikasyon at sintomas na hahanapin na maaaring magtagal hanggang 6 na linggo ng postpartum, tulad ng preeclampsia ni Melissa. Ang aming mga anak, kapatid at kaibigan ay namamatay at kailangan nila ang aming tulong. Matutulungan natin sila sa pamamagitan ng edukasyon habang tinatasa ang mga impluwensyang pangkulturang tulad ng Itim na simbahan, lifestyle, pamamaraan ng komunikasyon at istrukturang panlipunan. Ang pagbuo ng mga anunsyo ng serbisyo publiko na maabot ang mga ito kung nasaan sila ay maaaring makatulong na maiparating ang mensahe.
  • Magbigay ng kontekstong pangkasaysayan sa pamamagitan ng pag-uusap. Kailangan din nating pag-usapan kung paano nakakaapekto ang rasismo, walang malay na bias, mga stereotype at makasaysayang kaganapan sa pagkakaiba-iba sa pangangalagang medikal at paggamot ng mga Itim na kababaihan kumpara sa kanilang mga kapantay na Puti. Kailangan nating kilalanin na mayroong kawalan ng kumpiyansa sa pamayanang medikal bilang resulta ng mga henerasyon ng pang-aabuso. (Isaalang-alang, halimbawa, ang eksperimento sa Tuskegee kung saan ang mga Itim na kalalakihan ay naligaw tungkol sa pagsasaliksik at hindi sapat na sinabi sa lahat ng mga katotohanang kinakailangan upang magbigay ng may kaalamang pahintulot, at ang gawain ng J. Marion Sims - Ang doktor na gumamit ng alipin ng mga Itim na kababaihan upang "subukan" ang mga bagong pamamaraan sa pag-opera nang hindi gumagamit ng kawalan ng pakiramdam.) Ang mga kaganapang ito at iba pang mga kawalang katarungan ay binibigyang diin kung paano ang mga epekto ng henerasyonal na trauma bilang isang resulta ng rasismo ay maaaring saktan ang ating mga Itim na kababaihan at ang kanilang pag-access sa kalusugan pagmamalasakit
  • Magsaliksik at magkaroon ng kaalaman. Alam ni Melissa ngayon na maaari siyang mamatay. Kailangan nating maging mga mananaliksik sa pagtataguyod para sa ating kalusugan - paggalugad ng mga kaso kung saan ang mga kababaihan ay nagkaroon ng mga komplikasyon kasunod ng kapanganakan, pati na rin ang mga namatay. Kailangan nating suriin ang mga dahilan kung bakit at imungkahi ang mga solusyon. Dagdag pa ni Melissa, “Nakataas ko ang presyon ng dugo ngunit hindi ko alam ito. Nakatutulong sana kung alam ko kung ano ang hahanapin at kung bibigyan ako ng isang instrumento sa pagsubaybay sa presyon ng dugo para magamit sa bahay; marahil ay nasubaybayan ko ang aking presyon ng dugo at napunta sa ospital nang mas maaga. "
  • Pagpapatupad ng mga hakbang sa pag-iwas at solusyon. Inililista ng MomsRising ang data na tungkol sa 40% ng pagkamatay ng ina sa US ay maiiwasan kung ang lahat ng mga kababaihan ay may access sa kalidad ng pangangalagang pangkalusugan. Kailangan nating bumuo at magpatupad ng mga paraan upang mabawasan ang mga hadlang upang ma-access ang pangangalagang medikal at paggamot. Kailangang makinig ang mga medikal na propesyonal sa mga Itim na kababaihan at subaybayan ang kanilang mga alalahanin. Magsimula ng mga programa sa mga pamayanan upang suriin ang mga magagamit na mapagkukunan at pag-access sa pangangalagang medikal at tugunan ang mga pagkakaiba. Ang isang kongkretong pamamaraan pati na rin ang mga maagap na pagkusa ay kinakailangan upang mapalakas ang aming sistema ng pangangalaga ng kalusugan at suportahan ang mga Itim na kababaihan. Bilang mga mananaliksik dapat nating magkaroon ng kamalayan na maaaring walang modelo na "isang sukat-sukat-lahat" at, bilang mga klinika, kailangan nating suriin ang aming mga bias sa pintuan at maghatid ng mas mahusay na pangangalagang medikal.

Mahalaga ang edukasyon sa pagkalat ng kamalayan sa kung anong mga sintomas ang hahanapin at magbigay ng higit pang mga halimbawa ng kung ano ang hahanapin. Ang pagbibigay ng impormasyon sa aming mga kapatid na babae ay isang bagay, ang paglikha ng isang ligtas na puwang para sa kanila upang ibahagi ang kanilang mga sintomas at pag-usapan kung ano ang pakiramdam nila ay iba pa. Ang mga itim na kababaihan ay malakas, at maaaring hindi tayo laging nagbabahagi o nagsasalita nang hayagan tungkol sa kung ano ang nararamdaman natin.

Ang aming kasaysayan ay isa sa kaligtasan, at nagpapatuloy kami kahit na hindi kami maayos. Nararamdaman namin na ang panganganak ay isang natural na kaganapan at, dahil dito, ang aming mga sintomas ay maaaring maging bahagi lamang ng proseso. Marami pa tayong dapat gawin para mabuhay ang bawat isa. Kailangan nating tumayo nang sama-sama at hikayatin ang bawat isa na magkaroon ng bukas na komunikasyon sa aming mga Itim na pamayanan, na makakatulong sa destigmatize ng isang "gawin-ito-sarili" na kaisipan. Kami ang tagapag-alaga ng aming mga kapatid na babae.

Mahal ni Melissa R. Hibbért ang kanyang ginagawa. Nararamdaman niya na mayroong isang bagay na espesyal sa bawat babae - "mula sa kanyang buhay, sa kanyang paglalakbay, sa kanyang mga tampok sa mukha - at aking trabaho ang tulungan siyang mahalin at yakapin ang lahat sa pamamagitan ng aking pagkaartista." Naniniwala siya na ang kagandahan ay kapangyarihan. Pareho din nating alam na ang kaalaman ay kapangyarihan. Bilang mga Itim na kababaihan, kailangan nating armasan ang ating sarili ng kaalaman kung ano ang maaaring mangyari sa atin kasunod ng panganganak. Kailangan nating magkaroon ng kamalayan ng mga palatandaan at sintomas ng iba't ibang mga komplikasyon na maaaring saktan at pumatay din sa atin. Kailangan nating ibahagi sa isa't isa kung ano ang ating nararamdaman. Mag-check in sa mga nagbigay ng kapanganakan at pag-aralan ang kanilang pakiramdam sa pisikal. Bilang mga tagapagbantay ng aming mga kapatid na babae, kailangan naming mag-ingat para sa bawat isa at mag-alok ng suporta. Nakasalalay dito ang kinabukasan ng mga Itim na kababaihan at bata.

Sonia Smith-Kang ay isang Rehistradong Nars, tagapagturo at isang kilalang aktibista sa hustisya sa lipunan na nagtataguyod, nagbibigay kapangyarihan at nagpapakita ng karanasan sa maraming lahi. Bilang isang negosyanteng panlipunan, siya ang nagtatag ng Mixed-Up na Damit at cofounder ng MultiCulti Corner at Mixed Heritage Day. Ang pagiging isang mapagmataas na brat ng militar, ang Third Culture Kid (TCK) at si mama sa isang espesyal na pangangailangan na anak na babae ay tumulong sa gabayan ng kanyang misyon sa buhay at itinayo ang pundasyon ng kanyang trabaho upang madagdagan ang pagkakaiba-iba at isama. Ang pagiging isang Afro-Latina na ipinanganak sa Puerto Rico at naninirahan sa Oahu ay naidagdag sa kanyang mayamang karanasan sa kultura at kitang-kita sa kanyang trabaho bilang isang manunulat, tagapagtaguyod, impluwensyado, madalas na panauhin at awtoridad sa multikulturalismong para sa media. Tinawagan ni Sonia si LA pauwi at ikinasal sa kanyang asawang Koreano Amerikano. Sama-sama silang mayroong apat na anak na pinalalaki nila bilang "mini global citizen" - natututo, nagmamahal at tumatawa sa buong mundo. Sundin si Sonia sa kaba, Facebook at Instagram.

Ipinagdiriwang ang Araw ng mga Katutubo

Ipinagdiriwang ang Araw ng mga Katutubo

Ipinagdiriwang ang Araw ng mga Katutubo na Araw ng mga Katutubo - habang hindi isang piyesta opisyal na pederal - ay kinikilala sa ikalawang Lunes ng Oktubre ng maraming mga lungsod at estado sa Estados Unidos, kabilang ang Lungsod ng Los Angeles, Los Angeles County at California. Ang araw...

Ipinagdiriwang ang Filipino American History Month

Ipinagdiriwang ang Filipino American History Month

Ipinagdiriwang ang Filipino American History Month Bawat taon, kinikilala ng Estados Unidos ang Filipino American History sa buwan ng Oktubre. Bilang pangalawang pinakamalaking pangkat ng Asian American sa bansa at ang pangatlong pinakamalaking pangkat ng etniko sa California, mga Pilipinong Amerikano ...

Para sa Bagong Nanay na Ito, isang Doula ang Susi sa Masayang Panganganak

Para sa Bagong Nanay na Ito, isang Doula ang Susi sa Masayang Panganganak

Para sa Bagong Nanay na Ito, isang Doula ang Susi sa Masayang Pag-aanak Nang malaman ni Terika Hameth na siya ay buntis noong nakaraang taon, ang kanyang unang kagalakan ay napuno ng pagkabalisa. "Naisip ko, 'Paano kung mamatay ako?'” Sabi niya. Ang kanyang takot ay hindi napalayo. Itim na mga kababaihan sa Los Angeles County ...

Ang pagtaas ng Biliterate, Bilingual Kids ay Katumbas ng Dobleng Mga Pakinabang

Ang pagtaas ng Biliterate, Bilingual Kids ay Katumbas ng Dobleng Mga Pakinabang

Ang pagtaas ng Biliterate, Bilingual Kids ay Katumbas Doble ang Mga Pakinabang Ang aking panga ay nahulog nang marinig ko ang aking mga anak na kumalabog sa Espanya sa kauna-unahang pagkakataon. Ang lahat ba ng pagbabasa na iyon sa Espanya sa wakas ay nagbunga? Ang sagot: oo. (Kasabay ng kaunting tulong mula kay Dora.) Sa aming bahay, ...

Ang Black Breastfeeding Week ay Agosto 25-31!

Ang Black Breastfeeding Week ay Agosto 25-31!

Ang Black Breastfeeding Week ay Agosto 25-31! Pagdating sa pagpapasuso, isang isyu ang pagkakapantay-pantay ng lahi. Ayon sa Centers for Disease Control, mas kaunti sa 60% ng mga Itim na ina ang nagsuso pa kumpara sa 75% ng mga puting ina. Ang pagpapasuso ay nagtatayo ng mga kaligtasan sa sakit, ay ...

isalin